Do you understand that you are alone?
你不明白你是孤家寡人？
The Arabs are not alone.
不过，阿拉伯国家并不是孤家寡人，
The abbess is not alone.
这位女修道院长并非是孤家寡人。
The tactics of closed-doorism are, on the contrary, the tactics of the regal isolationist.
关门主义的策略则是孤家寡人的策略。
"What Germany badly fears is being odd man out," said one official.
一位官员说： “西德很怕成为孤家寡人。”
They are even less likely to be widowed all in all, less likely to end up alone.
总的说来，她们甚至较不可能守寡，较不能孤家寡人一个。
Now I was a forsaken codger
此刻，我已经成为一个被抛弃的孤家寡人。
Evil-doers Incur Self destruction ──How Li Denghui Came to the Notorious End;
多行不义必自毙──李登辉如何成了孤家寡人
In deciding to redouble the war effort, Mr Bush now finds himself almost alone.
布什决定要加倍努力，却发现如今自己几乎成了孤家寡人。
Boise, Willy, Goats, Friendless's Brother, Littles, Furhouse, and Taskforce were all addicts.
博伊斯、威莱、大山羊、孤家寡人的兄弟、小不点儿、皮货店和特工队都喜欢得上了瘾。
`We've never liked Italy.' `Is that the royal ``we''? I think Italy's great!'
｀我们向来不喜欢意大利.＇｀你说的我们是指你孤家寡人吧? 我认为意大利好极了!＇
I say with some confidence that a warlock without a paladin is no where near as effective as a warlock with one.
我可以非常负责任的告诉你，一个没有圣骑士的术士将只能是孤家寡人。
and when he was alone in the world, I tried by absolute devotion to his will, to make up to him all he had done for me during ten years of unremitting kindness.
当他只剩下孤家寡人的时候，我就回到了他那儿，决心要照料他，以此来报答十年来他对我的恩情。
He is unprincipled, swindling the widow and her fatherless son.
他这个人很卑鄙，期负人家孤儿寡母。
On the Social Care of the lonely Aged People in Zhoushan City;
谈舟山“空巢孤寡老人”家庭的社会关爱
Mr Jones was done in by two men who claimed to be collecting money for orphans and widows.
琼斯先生被两个家伙欺骗了，他们宣称是为孤寡的人募捐。
The local government listed him as an elderly person of no family.
当地政府把他列为孤寡老人。
I think I may boast myself to be, with all possible vanity, the most unlearned and uninformed female who ever dared to be an authoress.
我认为，我再自负，也只能自吹是敢于当女作家的最孤陋寡闻，最不学无术的女人。