Through the description of Howard s unconsciousness and fantasy,and the using of many symbolic images,Welty tries to reveal the truth of Howard s inner world which is more important and more essential than that of the outer world.
她试图通过对男主人公霍华德潜意识以及梦幻的描写,并大量运用象征意象,以揭示出比外部世界的真实更重要、更本质的内在真实。
The mixture of fantasy and reality unites the life of an ordinary “I” (small event) with the life of an old man named Nakada in the background of WWⅡ(hidden great ev.
村上春树的小说《海边的卡夫卡》在叙事上具有典型的现代小说之特点:借用传统文类“神话”构筑一个“互文性”叙事的开放性文本;运用音乐、绘画等形式中段叙事时间的连续性,使小说呈现出跨越时空的叙事结构;梦幻与现实的融合将一个普通的“我”的成长故事(小事件)和潜在着大事件踪迹—“二战”背景下的中田老人一生的故事整合为一体,使文本的叙事实现了对日常生活的关注同整个社会变化相联系的目的。
Sentimental and Illusion Appreciation on S. Korean cartoon MyBeautifulGirl,Mar-I;
伤感与梦幻——评韩国动画片《美丽密语》
This passage is trying to explore the characteristic of the surrealism like humor,illusion and fantastic by discussing the narrative technique,arrangement of the plot,description of the characters and the objects in the text.
文本在写作技巧、情节安排、人物摹写和物态素描等方面都体现了超现实主义的幽默、梦幻、荒诞等特质以及它以出离现实的方式关注现实、痛心现实的思想形态。
In the long historical river of literature in our country, illusion becomes cultural phenomenon because of the illusion s depiction of long standing by people.
在我国悠久的文学历史长河中,人们对梦幻境界的描写源远流长,使梦幻成为一种文化现象。
Dreams Derive from Emotion ——A General Exposition of Dreams in A Dream of Red Mansions;
梦幻如织缘情深——《红楼梦》梦境描写综论
Therefore,it was not a realistic work in a strict sense,but the one full of modern flavor mixed by symbol,metaphor,dreams,absurdness and mythological mode.
因此,它不是一部严格意义上的现实主义作品,而是运用象征、隐喻、梦幻、荒诞和神话模式构建出来的一部极富现代意味的作品。
Frye regards ceremony as literary narration and dream as literary meaning.
他把仪式看作文学具有原型性叙述的形式,把梦幻看作具有原型性意义的内容,把神话看作仪式与梦幻的语辞交流。
Condsidering the real condition of filter production in the country,the concents,properties and advantages of state standard filters are introduced and the information of camera standardization is exchanged.
结合国内滤光镜生产实际情况，介绍了滤光镜国家标准的内容、性能及其先进性，交流了照像机综合标准化工作信
It was called Dreamy Blues.
名为《梦幻布鲁斯》。
The Romance of Illusion, The Truth of Dreams--On Su Shi and Xin Qiji s Ci of Dreams;
幻的浪漫 梦的真实——论苏、辛的梦幻词
Dreams Derive from Emotion --A General Exposition of Dreams in A Dream of Red Mansions;
梦幻如织缘情深——《红楼梦》梦境描写综论
Philadelphia Phantoms
费城梦幻队（曲棍球）
Sophie lives in a dream.
索菲生活在梦幻之中。
Life is but an empty dream!
人生不过是梦幻一场!
Chaucer’s Dream Poetry and the Medieval Tradition of Dream Vision
乔叟的梦幻诗和欧洲中世纪梦幻文学传统
Illusion and Transcendence:Comparative Study of Women s Consciousness in Gone with the Wind and A Dream of Red Chamber;
梦幻与超越——《飘》和《红楼梦》中的女性意识
On Zhuangzi s Dream of Changing into A Butterfly;
论庄子的蝴蝶梦——人生在梦幻中超越
On the Illusion Characteristic of A Dream of the Red Mansions-- From the uncertainty of Jingdu;
从京都无确址看《红楼梦》的梦幻性特征
Interpretation of Dreams--Dreamlike Poetic Way of Thinking in Poems by Li Huo;
“梦”的解析——李贺诗歌梦幻诗学思维方式
Doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before:
疑惑中似乎梦见从前没人敢梦见的梦幻；
The manner in which one sees or conceives of something.
幻想，梦幻由想像产生的思维、想象某物的方式
An instrumental composition of a pensive, dreamy mood, especially one for the piano.
小夜曲，梦幻曲忧虑、梦幻风格的器乐曲，尤指为钢琴演奏而作的曲
The Aesthetic Discussion about Chu ci’s Fantastic Literature──And the Comparision with Shi Jing
《楚辞》梦幻文学审美论──兼与《诗经》梦幻文学审美之比较
Island--Eden in the Dream
海岛——梦幻中的伊甸园——浅议奥尼尔戏剧中的梦幻主题
The Eternal Charm of Dreaming Island--From "Little Swordsman Peter Pan" to "Back to Dreaming Island";
梦幻岛的永恒魅力——从《小飞侠彼得·潘》到《重返梦幻岛》
Revival from "Death Desire"--Explanation of Ibsen s New Literary Turn of His Dramas;
女人的梦幻/梦幻的女人——解读易卜生的现代主义作品《海上夫人》