Those who believe money can do everything are frequently prepared to do everything for money.
相信金钱万能的人，往往会一切为了金钱。
Not radical that money talks, at least the money to test and challenge of AIDS.
不能偏激的认为金钱万能，至少，金钱治不好艾滋病。
I am wiser than to believe what you call money talks.
译文：我不至于愚蠢到相信你所谓的金钱万能的说法。
Besides, money isn't everything.
而且，金钱并非万能呀。
Bobo: So people say: money is not everything, but without money you can do nothing.
波波:所以人们说:金钱不是万能的,但是没有金钱,却是万万不能的.
Money is not omnipotent.For instance, we cannot buy love with money.
金钱不是万能的，比如说爱情，用钱就买不来。
Money can't buy happiness...but it sure helps!
金钱不是万能的...人间情意无价！
Money is not everything but we can do nothing without money.
钱不是万能的,但没有钱是万万不能的.
Money doesn't talk, it swears.
钱不是万能的，没有钱是万万不能的。
Money can't buy happiness…but it sure helps!
钱不是万能的……但没有钱是万万不能的！
Money is not everything, but without money you can do nothing.
钱不是万能的，但没有钱是万万不能的。
The speaker brought into relief the truth that money is not everything.
发言人强调指出金钱并非万能这一真理。
Our greatest lack is not money for any undertaking, but rather ideas.
金钱不是万能的，要靠我们的思想去驾驭它。
Money be think to be the root cause of all evil
金钱被认为是万恶之源
Money is thought to be the root cause of all evils.
金钱被认为是万恶之源。
Money still talks, but in more imaginative ways.
金钱仍然是万能的，不过是通过更加富于想象力的方式。
"Pure wine costs, for the golden cup, ten thousand coppers a flagon, And a jade plate of dainty food calls for million coins. I fling aside my chop-sticks and cup, I cannot eat nor drink...I pull out my dagger, I peer four ways in vain."
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞值万钱,停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然
In the Western countries, many people are successful just by means of the almighty dollar.
在西方国家，很多人只是凭着万能的金钱取得成功的。