The equipments are carried by rescue workers,digital signal is transmitted by point-to-point broadband access technology and with telephone line.
该装置由救护队员随身携带,采用SDSL点对点宽带连接技术,利用电话线进行数字信号传输。
The medium of rebuilt technology is coaxial cable of CATV and telephone line.
介绍已建小区实施智能化改造方案,技术改造的媒介为有线电视同轴电缆和电话线,利用电话线进行智能化改造具有一些特色,该技术采用频分技术,一条电话线可同时传输语音和数据,电话和数据可以同时使用。
The PC terminals in the LAN connect each other by the former telephone line without the netting twine, so that it would not change the ship抯 construction to layout wiring, and the equipments of the ship are applied efficiently.
它不同于传统的使用网线组网的方式,而是利用船舶中原有电话线连接微机组成局域网,不破坏船体,不需重新布线,有效地利用了船舶现有资源。
The phone-box often jammed, or rejected perfectly good coins.
公用电话箱常常卡住，要不就把一无瑕疵的投币退出不纳。
Have you got my phone number/address/e-mail address?
你有我的电话号码/地址/电子邮箱了吗？
The major was at the telephone sitting on box.
少校坐在一只木箱上打电话。
High-grade durable consumer goods such as television, refrigerator and telephone have become daily necessities for numerous households.
电视、电话、冰箱等高档消费品，也逐渐进入寻常百姓家。
Calls to your number are automatically forwarded to voicemail if you do not answer within 30 seconds.
如果你三十秒内未接电话，来电会自动转到语音信箱。
While the Texaco man filled the tank and checked the oil ("Down half a quart"), Kincaid used the pay telephone at the station.
德士古加油站的人把油箱加满,核对油量时,他用加油的投币电话打电话。
Place a label or letterhead with sender's and recipidnt's addrdsses and phone numbersinside the psckage.
建议在纸箱内贴入寄件人及收件人地址和电话标签。
Referring to our telephonic message of today, please deliver the above ten cases tomorrow.
根据我们今天的电话交谈，请于明日运来上述货物10箱。
Allows the user to browse the mailbox with a cell phone or other wireless devices.
允许用户使用移动电话或其他无线设备浏览邮箱。
Please send English-Chinese bilingual resume, contact telephone, existing& expecting salary to letter box.
请寄中英文履历、络电话、前及期待薪酬到本报信箱。
resistance box with terminals
端接[钮] 式电阻箱
And voice-mail and fax.
话音信箱和传真机。
If you have address, phone, or e-mail address changes or corrections, please contact the Registrar, Ms Shiauping Shih, to update our information.
如果你的地址，电话或电子信箱变动，请尽快将正确资料提供给注册组长施小萍女士。
FI system, IDD telephone, smoke sensitive, fire alarm and well-equipped toilet.
中央空调、路电视、响、脑电话、险箱、感消防系统及良好卫生间等现代化设施一应俱全。
Courtesy applies to dealings with one another as well as with the public, and to telephone conversations as well as personal contacts.
礼节运用在与他人讨论事情时,在公开场合面对大众、电话中洽谈、网络电子信箱以及个人接触。
An offence reporting system will be established with telephone numbers and email address published for public supervision.
建立举报制度，设立并公布举报电话、电子信箱，接受群众监督和社会监督。
At last I laid the violin back in its case. I picked up the newspaper, walked to the phone and dialed the number.
最后，我把小提琴重新放回到箱子里，拿起报纸，走到电话边，拨响了那个号码。
When by the fifth day there was still no trace of Li's metal trunk, Li grew so upset that he began yelling and jumping about.After two long distance telephone calls, it finally arrived.
到第五天，李梅亭的铁箱还没影踪，急得他直嚷直跳，打了两次长途电话，总算来了。