Recently,European Commission promulgated the green paper of Europe s trade defence instruments so as to deal with issues .
最近,欧盟发布贸易救济工具绿皮书,试图化解矛盾、革新贸易救济政策,客观上也给包括我国在内的产品出口国进一步谋求公平贸易环境带来了契机,当前,理性分析并深刻领会绿皮书出台的背景、内容及其精神实质,拿出行之有效的对策,对于最大化、最优化地争取和保护我国相关企业的贸易利益意义重大。
The Translation of Chinese Government s White Papers-from the Perspective of Presupposition;
从预设角度探讨中国政府白皮书翻译
The mass media and government white papers play an important part in the spread of foreign words.
大众传播媒介和政府白皮书（式报告）外国词传播过程中起重要作用。
a white paper
白皮书(指政府调查报告书)
policy paper [green paper or white paper]
政策文件〔绿皮书、白皮书〕
He gleaned these facts from government white papers.
他从政府发行的白皮书中搜集了这些事实。
The British government issued a white paper on education last week.
（英国政府上周发表了有关教育问题的白皮书。
An Oracle White Paper
Oracle 白皮书
Government policy is outlined in the green paper
政府政策概述的绿皮书里
IN February 1998, the Government promulgated a White Paper on Long Term Housing Strategy, which provided a blueprint for future housing policy in Hong Kong.
一九九八年二月，政府发表《香港长远房屋策略白皮书》，勾划出本港未来的房屋政策蓝图。
In December 1993, the government issued A Green Challenge for the Community, which was its second review of the 1989 White Paper.
一九九三年十二月，政府发表了一九八九年白皮书第二次检讨报告《齐创绿色新环境》。
As a foreign affairs advisor to the president, the first thing to do in his new job was to draft a white paper explaining the government's position concerning the crisis in Beirut.
（担任总统外交事务顾问，他上任第一件事是起草一份白皮书表明有关贝鲁特危机的政府立场。）
The last major government policy on the Irish language was a White Paper on the restoration of the Irish language published in 1965.
最后一个政府所作的关于爱尔兰语的主要指示是1965年公布的关于恢复爱尔兰语的白皮书。
Comparative Studies of the Construction of National Identity in China s and U.S. Defense White Papers and Relevant Social Cultural Values;
中美政府国防白皮书中国家身份的构建及其蕴含的社会文化价值观之比较
Commentary on the 2008 Annual White Paper on Japanese Economy and Finance
2008年度日本经济财政白皮书述评
The Japanese Security Policy to China from the view of White Book of Defense
从《防卫白皮书》看日本对华安全政策
1995 White Paper on Rehabilitation Policies and Services
一九九五年发表的康复政策及服务白皮书
WHY IT IS NECESSARY TO DISCUSS THE WHITE PAPER
为什么要讨论白皮书？
White Paper on China's National Defense in 2002
《２００２年中国的国防》白皮书