Musical activity is a particular means of feeling contact that accomplished by composer,performer and listener with pretty acoustic signs underway in the interest of the intermediary.
音乐活动是作曲家、演奏家和欣赏者以美的音响符号为中介进行的情感交往的特殊方式。
Musical Activity: A Particular Means of Human Emotional Commnication with Beautiful Acoustic Signs;
音乐活动:人以美的音响符号进行情感交往的特殊方式
Phonetic symbols represent sounds.
语音符号是标音的符号.
A mark representing this stress.
强音符号代表这一强音的符号
a mark indicating the stress on a syllable.
标示音节重音的符号。
breve:a symbol (.) placed over a vowel to show that it has a short sound.
短音符号:置于元音上的符号,表示该音是短音。
To mark(a consonant) with a vowel point.
加元音符号用元音符来标记(一个辅音)
the bass clef,ie symbol in music showing that the notes following in it are low in pitch
低音谱号(乐谱上表明其后的音符为低音的符号).
A fine piece of basketwork
低音谱号(乐谱上表明其後的音符为低音的符号)
a musical note having the time value of half a whole note.
时间量是全音符一半的一个音乐符号。
A sign indicating that a note or rest is to be held.
延长号表示音阶或停顿的符号,休止符
The Gap between Musical Reality and Theoretical Symbols--On the Relationship between Basic Music Theories and Realistic Sound;
音乐现实与理论符号的差异——谈基本乐理与音响表达的关系
an embellishing note usually written in smaller size.
符号较小的一种装饰音。
A system of characters or symbols representing sounds or things.
符号系统用以表示声音、事物的字符或符号系统
Diacriticals: Marks above and below letters ,such as accents or th cedilla,
发间符号:在字母上面或下面的符号,如音标或变音符号。
a diacritical mark (-) placed above a vowel to indicate a long sound.
放在元音上表示发长音的发音符号(-)。
a diacritical mark (u-curved) placed over a vowel to indicate a short sound.
放在元音上标示短音的发音符号(u形)。
A symbol(: ) placed over a vowel to show that it has a short sound, as the a in bat.
短音符号置于元音上的符号,表示该音是短音,如bat中的a
(music) a notation written above a note and indicating that it is to be played with a strong initial attack.
(音乐中)写在一个音符上的符号,意思是该音符被加强演奏。