She quite forgot Hurstwood's presence at times, and looked away to homely farmhouses and cosey cottages in villages with wondering eyes.
她有时连赫斯渥的存在都忘了，只顾用惊奇的目光看着远处那些乡村中简朴的农舍和舒适的小屋。
The peasants lived more simply.
埃及农民的生活较为简朴。
The family lived in a humble cottage.
这户人家住在一所简陋的农舍里。
A few days later the queen sent Eliza to a poor farmhouse.
几天之后，皇后将伊莉莎送到一栋简陋的农舍去。
Simple Habits, Deep Thought
简朴的习惯，深邃的思想
He lives a simple life.
他过着简朴的生活。
His place is really modest and simple.
他住的地方确实简朴。
The old man lived a simple life.
这老人过着简朴的生活。
He is leading a very simple life.
他过着十分简朴的生活。
But toil shall tire thy loveliness.
肌饿将是你简朴的腰带，
rustic charm, peace, simplicity
乡村的秀丽、 宁静、 简朴
He advocates plain living.
他提倡过简朴的生活。
The words and the tune were at the simplest form.
歌词和曲调异常的简朴。
Marked by little or no ornamentation or decoration.
朴素的，简朴的具有无装饰品或装饰的特征的
a laconic person, remark, style
说话简洁的人、 言简意赅的话、 简练质朴的文体.
The schoolmaster sat in his homely dwelling attached to the school.
学校的教师坐在和校舍相连的朴素住宅里。
The simplicity of her education and country made these preparations very brief and easy.
她朴素的教养和乡间的简朴生活使这种准备非常简易。
not decorated or luxurious; ordinary and simple
不矫饰的;朴素的;普通的;平凡的;简单的