On that night, children dress up and go door to door asking for treats or playing ticks.
那天晚上孩子们都要打扮起来挨家挨户地要求款待或搞恶作剧。
The custom continues today, with millions of children getting dressed up and knocking on doors asking for treats.
这个习俗延续至今，成千上万的儿童穿戴起来，逐户敲门要求款待。
On that night, children dress up and go door to door asking for treats or playing tricks.
在那天晚上，装扮好了的孩子们会挨家挨户地敲门，他们向主人要求款待，要不就会捣蛋。
People want to be treated equally.
人们要求平等对待。
The payee may take the check directly to the payor bank(the bank on which it was drawn)for payment.
受款人可把支票拿到付款银行（即被要求付款的银行）去要求付款。
Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.
圣徒缺乏要帮补。客要一味的款待。
Any particular styles ?
款式有没有特别要求?
bill payable on demand
凭票要求付款的汇票
and asked to settle up his loan,
要求结算他的贷款，
money payable on demand
按要求随时支付的款项
The sum of money demanded.
赔款要求得到的金额
claim, obtain, pay, etc a refund
要求、 获得、 支付...退款
Have the payments been properly entered up?
付款已按要求记上了吗?
subject to or requiring payment especially as specified.
特别是按指定必须付款或者要求付款。
Do all you can to make him welcome.
你要尽力款待他（使他感到受欢迎）。
We must provide for our visitors.
我们要准备好东西款待客人。
Money was no object when it came to entertaining Henry Ford.
要款待亨利，金钱算不了一回事。
We would treat Egypt's claims on a par with Israel's.
我们将把埃及的要求和以色列的要求同样看待。