The present paper discusses the famous saying of "adroit use of environment for horticulture",whichis of much help to the location and construction of future dwelling.
本文对《园冶》中的名言"巧于因借"进行浅析,从而得到对未来居住环境的选址和建造工作有益的帮助。
He crossed the river by the aid of a tree.
他借助于一棵树过了河。
This is shorthand writing, by means of we can keep up with the talker
这是速记,借助于它我们能跟上说话者
The police have only one finger print to hold on to.
警察只能借助于惟一的一个指
The simple pumps can work with the help of air pressure.
简单水泵借助于空气压力而工作。
The theoretical explanation invokes virtual photons.
这一理论解释需借助于虚光子。
Leveling the balance using the level indicator
借助于水平仪校正电子天平
The teacher changed John's grade in the light of the extrawork in the work book.
借助于明月，我们看到了伦敦的美景。
This is shorthand writting, by means of we can keep up with the talker.
这是速记，借助于它我们能跟上说话者。
Demonstrating Electromagnetic Vibrate Aided by Light Emitting Transistor Diode;
借助于发光晶体二极管演示电磁振荡
GREENLAND was discovered without the use of magnetic compasses.
格陵兰岛被人类发现没有借助于磁罗盘。
The at earth makes herself hospitable with the help of the grass.
大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。
And at the age of eight she was walking a bit with the aid of a leg brace.
八岁时，她借助于腿的支撑架能稍微走一走了。
With the help of foreign languages, we can communicate with the people of other countries.
借助于外语，我们可以同其他国家的人们交
The naked eye is not enough, we must have the aid of the telescope and the microscope.
我们的眼力不够，应该借助于望远镜和显微镜。
At first, each signal was carried by means of a pair of overhead wires.
起初，每个信号都是借助于两根架空导线传递的。
By rubber strips. We've installed the strips along the hatch coamings.
借助于橡胶密封条，将其安装在舱口围板四周。
The operation of this laser can be explained with the aid of Figure 10.15.
借助于图10．15可以解释这种激光器的运转。
It will probably have to be with the help of the plentiful deuterium in the ocean, used as thermonuclear fuel.
这必须借助于把海洋中丰富的氘用作热核燃料。