In affirmative sentences,it can not only express the amount meaning of incomplete saturation,but also denote incomplete achievable meaning of the event outcome and state;In negative sentences,it are both incomplete negative at all events.
在肯定句中,它既可以表述不完全饱和的数量意义,又可以表述事件结果或有关情状之不完全实现的意义;在否定句中,不管它所表述的是数量还是事件或有关情状,则都具有不完全否定的意义。
I think, Nietzsche did not reject science and not negate rationality completely.
本文认为，尼采并不拒绝科学，也不完全否定理性。
Of course, it would be wrong to completely deny the need of a vigorous and dynamic atmosphere.
当然，完全否定热闹的形式，也是不对的。
Your future is not entirely wrapped up in your passing this examination.
你的前途并不完全决定于你这场考试能否及格。
I'm not entirely sure from reading this whether selling the original would be defined as publishing or not.
但我不能完全确定是否销售原作可以被定义为出版。
It's doultful that there be no art or art in bud before labour of the human being.
在人的劳动之前 ,是否就完全没有艺术或萌芽中的艺术 ,不能肯定。
Quantitative Complement-sentence of Overall Negative in Xiangtan Dialect;
湘潭话中表完全否定义的数量补语句
Are the investment banks selling cheaply, out of necessity?
投资银行是否完全不必要贱价出售？
It would be a complete mistake to decry(否定) love of power altogether as a motive.
对权欲作为一个动机全盘否定是完全错误的。
It was squarely up to me to decide whether or not the procurement of an armistice.
是否赢取停战协定之决定，完全落在我一人身上。
The Complete Style Confirmed in Double Negation Structural Analysis on Shishuoxinyu;
《世说新语》中的完全肯定式双重否定结构分析
I'm sorry, all the rooms are booked up.
对不起，房间已全部定完。
The list of maxim is not settled.
格言的内容不完全固定。
Reflections On “Neither Total Affirmation Nor Total Negation”
对“既不能全盘肯定又不能全盘否定”的反思
She expressed absolute denial that the foregoing sequence had happened.
她对前面所发生的场景表达了完全的否定。”
There's no guarantee she won't reject them all, ie She may well do so.
不能保证她不会全盘否定.
I'm not sure that we're quite in the picture. Can you tell us exactly what was said at the meeting
我不能肯定我们对情况是否已经完全了解，但能原原本本地告诉我们会上说了些什么吗?
"Charles, you can deny being a role model all you want, but I don't think it's your decision to make.
"查尔斯，你完全可以否认自己是标兵，但我认为这不是自己可以决定的。
The path of reforms and opening-up are entirely correct, and their merits and achievements can never be negated. To stop or reverse reforms and opening-up would only lead to a blind alley.
改革开放方向和道路是完全正确的，成效和功绩不容否定，停顿和倒退没有出路。