On the external factors of the suspects withdrawing confessions in corruption cases and the countermeasures;
论贪污贿赂案件犯罪嫌疑人翻供的外在因素及其对策
On the human rights protection of the suspects in the criminal investigation stage;
刑事侦查阶段犯罪嫌疑人的人权保障
The Psychological Reasons for the False Confession of the Suspect and Its Interrogative Strategy;
犯罪嫌疑人虚假供述的心理原因及其讯问策略
Considering of the Guarantee of the Criminal Suspect s Human Rights;
完善犯罪嫌疑人人权保障的若干思考
On Human Right Guaranty of Criminal Suspects;
犯罪嫌疑人人权保障探析
Only any criminal,defendant or criminal suspect who escapes after being held in custody according to law constitute the subject of crime of escaping from custody.
只有被依法关押的罪犯、被告人、犯罪嫌疑人才能构成脱逃罪的主体;虽被依法关押但事实上无罪的人从关押场所逃跑的不能成为脱逃罪主体;被超期羁押的未决犯与已决犯能否成为脱逃罪的主体应分别认定:被超期羁押的未决犯应以其先前行为最终是否被定为有罪来确定其后的脱逃行为应否构成脱逃罪,而被超期羁押的已决犯则不能构成脱逃罪。
The arrest of a criminal suspect.
拘捕一个犯罪嫌疑犯
Monitor a suspected criminal's phone conversations.
窃听嫌疑犯的电话交谈
The suspect was questioned by the police.
嫌疑犯受到警察审问。
Two suspicious characters were brought in.
逮捕了两名嫌疑犯.
The new evidence establishes the suspect's guilt.
新证据证实嫌疑犯有罪。
The detective was tailing the suspect.
侦探在跟踪嫌疑犯。
They tailed the suspect day and night.
他们日夜追踪嫌疑犯。
The police detained the suspect.
警察拘留了嫌疑犯。
The police dogged the suspected thief.
警察跟踪偷窃嫌疑犯。
advised the suspect to level with the authorities.
劝服嫌疑犯对当局坦白
pried a confession out of the suspect.
从嫌疑犯中寻出了口供
Wormed a confession out of the suspect.
从嫌疑犯口中诱出口供
a murder suspect with links to the MoB.
一个与犯罪集团有关系的谋杀嫌疑犯
The suspect answers the description given by the police.
嫌疑犯与警察的描述相符
The police are keeping actions of the suspected criminal under close observation.
警方正在密切注意嫌疑犯的行动。
The suspect cast about for some way of escaping from the police-car.
嫌疑犯在寻求某种方法逃出警车。
Zina: Could be. He sounds like a6) prime suspect.
吉娜：有可能。他听起来很像头号嫌疑犯。
Planted a bug in the suspect's room.
在嫌疑犯的房间安装窃听器