a clever idea flashed upon my mind
我突然想到一个窍门。
It flashed through his mind that she was crazy.
他突然想到她准是疯了。
A good idea strikes me.
我突然想到一条妙计。
An idea shot into his mind.
他突然想到一个主意。
An idea suddenly occurred to me
我突然想到了一个主意。
An idea rushed into my mind.
我突然想到一个主意。
A good idea came upon me.
我突然想到一个好主意。
A happy thought struck her.
她突然想到一个好主意。
arrive at or come upon, as of solutions to problems.
突然想到，猛然悟到一种解决问题的方法。
He took it into his head to become a politician.
他突然想到要成为一个政治家。
it suddenly struck me that you had known all the time.
我突然想到你早就知道了。
It suddenly occured to him that he should study for the test.
他突然想到应该读书以准备考试。
It suddenly hit me that the shops would be closed.
我突然想到那些商店可能关门了。
The idea of switching off all the lights popped up in my mind.
我突然想到要把所有的灯都关掉。
After a while, an idea came into his mind.
不一会，大卫突然想到一个主意。
It flashed through his mind that she might be married
他突然想到，她可能已经结婚了。
he added, an afterthought striking him.
"他突然想到这一点，于是又加了一句。
And then it struck Hagen.
黑根突然想到一个问题，大为吃惊。