A bargain' s a bargain.
达成的协议决不可撕毁。
Don't trust him;he will rip up a contract as soon as it's signed.
别信任他，合同一签订他就会撕毁的。
Going against their words and obligations, the other side tore up the contract.
对方领导人背信弃义地撕毁合同。
No party who has signed the contract has the rught to break if.
签署合同的任何一方都无权撕毁合同。
Worn and torn money is retired by the government.
政府回收磨损以及撕毁的纸币。
He accused the government of tearing up(ie repudiating)the negotiated agreement.
他控告政府撕毁（不履行）协议.
Lewis tore to shreds the treaty he had signed.
刘易斯将他亲手签署的条约撕毁。
Mobilize the masses to tear down reactionary posters on street walls.
街上贴反动标语，动员群众撕毁。
They brazenly tore up the contract, so we want to claim losses.
对方公然撕毁合同，我们要索赔损失。
He formed plans of reading and broke them.
他制定了读书计划，又撕毁了。
Overturning the treaty of Utrecht, and in Austria's case that of Aixla-Chapelle, now appeared distinctly possible.
撕毁乌特勒支和约，在奥地利是撕毁亚琛和约，现在看来是唾手可得了。
It was she who had attacked Mason and torn Jane's wedding veil.
正是她袭击了梅森先生，撕毁了简的婚纱。
You cannot break the contract without any good reason.
如果没有什么正当理由，你们不应撕毁合同。
He noticed Slyme destroying the paper and, guessing the reason.
他看到斯莱姆把花纸撕毁了，猜出其中的奥妙。
I believe the unions intend to tear up the agreement with the government.
我相信那些工会打算撕毁与政府的协议。
Be merciful! Let me Let me destroy this paper.- No? Then, Antonio, be ready; and Shylock, take your knife.
慈悲一点吧！让我撕毁这张借约吧。──不能撕？那么安东尼奥你做好准备；夏洛克拿起你的刀子。
The other side clearly doesn't regard such agreements as binding, then can be torn up at will.
对方显然不认为这在协议具有约束力，他们可以被随意撕毁。
Deidre tore up the letter angrily and threw all the pieces into the trash can.
迪雅卓气愤地撕毁信件，并将碎片全部丢进了垃圾桶。