The first step is to make the concept of the administrative conference clear.
拙文以中国现实态势下的行政会议制度的实施现状为切入点,勾勒了现行事涉行政会议制度的法律层级,进而采取实务与理论的二元推演方式,透过地区性的法律文本及实务个案对中国行政会议制度的现状进行了反思与检讨。
Council Chamber [Executive Council]
行政会议厅〔行政会议〕
Chief Executive in Council
行政长官会同行政会议
During the year, the Executive Council held a total of 35 meetings.
年内,行政会议共举行了35次会议。
Executive Council proceedings
行政会议议事程序〔前称行政局议事程序〕
World Administrative Telegraph and Telephone Conference
世界电报电话行政会议
Executive Council Memorandum
行政会议备忘录〔前称行政局备忘录〕
Clerk to the Executive Council
行政会议秘书〔前称行政局秘书〕
The Executive Council is an organ for assisting the Chief Executive in policy-making.
行政会议是协助行政长官决策的机构。
He is assisted by the Executive Council in policy-making.
行政长官由行政会议协助决策。
They would all be appointed to the Executive Council.
他们并会全部获委任为行政会议成员。
The Executive Council normally meets once a week, and its proceedings are confidential, although many of its decisions are made public. The Chief Executive presides at its meetings.
行政会议通常每周举行会议一次,由行政长官主持。 虽然会议事项保密,但很多决定都向外公布。
"Corporate Executive, Kowloon-Canton Railway Corporation"
九广铁路公司行政会议成员
World Administrative Radio Conference for Space Telecommunications
空间电信世界无线电行政会议
World Administrative Radio Conference for Maritime Mobile Telecommunications
海上流动电信世界无线电行政会议
World Administrative Conference on Radio- Communication
世界无线电通信行政会议
World Administrative Radio Conference for the Mobile Services
流动服务世界无线电行政会议
It is presided over by the Chief Executive.
会议由行政长官主持。
Customs Heads of Administration Regional Meeting
海关行政首长区域会议(海关首长会议)