The understanding and expatiation to CHAI and DAI images of the commentators in Qing Dynasty(before the 20th century) is the first ring of the endless accepting chain of A Dream of Red Mansions.
清代评论者对钗黛形象的理解与阐释,是《红楼梦》无限发展的接受链条上的第一环,他们对钗黛形象的理解,在很大程度上奠定了后人理解的基础;他们对钗黛形象理解的丰富性和差异性,以及在评论过程中流露出的强烈的主体心态,其背后复杂的原因值得我们探究。
Cultural Performance: Comprehensions and Interpretations in Media Context;
文化表演:传媒语境中的理解与阐释
Errors in the understanding and interpretation of An Outline of Ludwig Andreas Feuerbach
理解与阐释的迷误——对流行的《关于费尔巴哈提纲》几个问题解释的质疑
On Life as the Source of Comprehension and Interpretation:Mencius s Thoughts of Reading in View of Knowing One s Behaviour Through Discussing One s Livelihood ;
注生我经:论文本的理解与解释的生活渊源——孟子“论世知人”思想阐释
On Author s Individual Translation and Pre-comprehension of Hermenutics;
试论作者个性化翻译与阐释学的前理解
Misunderstanding and Corresponding --An Analysis of Jung s Psychological Explanations of Taoist Theory for Inner Elixir;
误解与契合——析荣格对道教内丹学的心理学阐释
The Functions of Metaphor in Discourse Construction and Comprehension--A Cognitive Perspective
对隐喻在话语建构与理解中作用的认知阐释
To Interpret Piano Works from the Outlook of Pre-understanding in Hermenuetics
阐释学中的“前理解”之于钢琴作品的阐释
Language and Interpretation: A Comprehensive Study of Western Hermeneutik Linguistic Thought in the 20th Century;
语言与阐释:解读20世纪西方阐释学之语言观
To interpret from a rational standpoint.
阐释从理性角度出发进行解释
Interpretation of Hermeneutic Cycle--Inspirations from Gadamer s Texts and Interpretations;
解释学循环的解释——伽达默尔《文本与阐释》的启示
The Re-interpretation of Interpretation--An Analysis of "Shi Ke Yi Yuan"'s Elucidatory Dimensions
阐释的再阐释——“诗可以怨”阐释向度解析
The Research of Fredric Jameson's Hermeneutics and Textual Analysis;
杰姆逊的文本阐释理论与阐释实践研究
Explaining Poem and Ritual--The Illumination of “Dropping Are the Fruits from the Plum-tree” in “the Book of Poetry”;
解诗与解礼——关于《诗经·摽有梅》的阐释
Experience Understanding and Dialogue--A Hermeneutics View of Su Shi s Poems Replying to Mr.Tao Yuanming;
体验·理解·对话——试用现代解释学阐释苏轼《和陶诗》
The Application of Conceptual Integration Theory in Understanding Language Phenomena--Mainly on Humorous Jokes and Cartoons;
概念整合理论在语言理解中的应用——对幽默笑话与漫画的阐释
The Understanding of the Translations of Luzhai;
从阐释学视角理解《鹿柴》的多维翻译
A Cognitive Explanation of the Homophonic Parody of the Chinese Idioms in Advertisements;
成语谐音仿拟广告词理解的认知阐释
Theoretical Interpretation of Emancipating the Mind Unswervingly;
坚定不移地继续解放思想的理论阐释