Strengthening international exchange and cooperation and improving the efficiency of foreign affairs;
加强国际交流与合作努力 提高外事工作效率
The Ideological Manipulation in Foreign Affairs Translation;
外事翻译中的意识形态操纵
The article mainly gives an account of foreign affairs administration in General Hospital of CPLA.
随着改革开放的不断深入和我国国际地位的提高 ,医学界同国外的交往日益发展 ,外事工作摆上了重要议事日程。
Therefore,college sports contingency are more often caused constantly.
随着高校招生规模的不断扩大和高校学生人数的成倍增长,学生参加体育运动、体育锻炼的人次也大大增加,由此导致高校的体育意外事故也不断增加。
Objective To provide a help in avoiding accidents related to infusion pump by analyzing its causes and preventive measures.
目的:分析输液泵在临床应用中的意外事故隐患,为加强使用输液泵患者的安全提供帮助。
Analyzes the accidental hidden troubles in the clinical applications of infusion pump and the nursing countermeasures in the accidents.
分析输液泵临床应用中的意外事故隐患及护理对策。
Objective To provide a help in avoiding accidents related to ventilator by analyzing its causes and preventive measures.
目的分析呼吸机临床应用中的意外事故隐患及对策,为加强应用呼吸机病人的安全提供帮助。
With the development of foreign communication,the depth an width of foreign affairs in hospital has been enlarged.
医院的外事工作随着国家和军队卫生系统对外学术交流的日益活跃,在对外交流的广度和深度上不断深化。
Universities promoted from colleges should make the very opportunity to accelerate the development in introducing foreign talents,advancing international exchanges and cooperation,training a good foreign affairs cadre team etc.
高校外事工作是高校管理系统中的重要组成部分。
The nursing intervention of post-visit accident occurrence in patients with mental disorders;
探视后精神病患者发生意外事件的护理干预
China expressway accident detection model and its laws based on multi-layer feed-back network;
基于多层前馈网络的高速公路意外事件侦测及规律
Car-following model under influence of expressway accident;
高速公路意外事件影响下的车辆跟驰模型
To enhance the comprehensive administration and realize hospital management modernization, the article firstly put “critical pathways” into use in the area of foreign affair management in general hospital.
为提高军队医院综合管理能力 ,实现医院管理现代化 ,本文探索性地将关键路径方法应用于医院外事管理工作中。
The Ideological Manipulation in Foreign Affairs Translation;
外事翻译中的意识形态操纵
The select strategy and translation quality of foreign affairs translation are discussed based on Skopostheory which comprises the following three rules,the intent of the translation subject,acceptability and cultural particularity.
外事翻译的政治敏感性、时事性、纪律性使它有别于其它翻译。