This paper intends to interpret the actor of the resultant action in causative structure from the perspective of conceptual linguistics,previews the backgrounds and analyzes the phenomenon in terms of the causative force proposed by Jackendoff,as well as the identities and differences in English and Chinese.
概述了相关研究的内容并分析其在解释该语言现象上所表现的不足,同时运用概念语义学中Jackendoff关于致使结构的理论推导出的致使作用力原理对该语言现象进行了分析,并比较了该语言现象在英语和汉语中的异同。
Any of various machines or devices that apply pressure.
压榨机一种使用压力的机器或设备
urged or forced to action through moral pressure.
用道德的压力迫使行动。
Allows for individual calibration of gradient pressure at each and every sleeve section.
使用者可自行调校各个压力套的压力。
a power driven press used to shape metal parts.
用来使金属零件定型的动力压力机。
Using a t ransformer, power at low voltage canbe t ransformed into power at high voltage.
假如我们使用变压器,低电压的电力就能转换成高电压的电力。
The use of a thickening agent admixture reduces the problem of pressure segregation.
使用一种混浊外加剂，能减少压力问题。
The use of a pressure canner is vital when canning meat.
罐装牛肉时,压力罐的使用很重要。
The warlord government used force to break the demonstration.
军阀政府使用武力来镇压示威游行。
Press hard on the two surfaces, to make them stick together.
用力挤压这两面，使它们紧紧粘在一起。
"Compressed-air power is flexible, economical, and safe."
压缩空气动力使用灵活、经济安全。
Pressure and flow pulses may be used to keep the tubes unobstructed.
可用压力和流动脉冲使管子畅通。
To force, as by overpowering influence or persuasion.
迫使，如用压倒一切的影响或说服力
In chemical industry, the instrument used to measure absolute pressure can't gain relative pressure immediately, the relative pressure can only be gained by calculation.
在化工行业中常常需要测量压力值,目前使用的压力表只能测绝对压力值,而不能测相对压力值。
apply force, pressure, heat, etc
用力、 压力、 热力等
To break down or exhaust by relentless pressure or resistance.
磨损，用坏以不断的压力或阻力使磨损或坏掉
To reshape or make compact by applying steady force; compress.
压缩用施加持续的力量使物重新成形或压缩；压紧
The High-temperature-proof pressure gauge is mainly used in chemical、 petroleum industries for measuring pressure of high temperature media under high temperature environment.
耐温压力表具有氨用压力表的使用性能，主要用于化学、油工业中高温介质或环境压力测量。
The Bourdon-type pressure gauge is more convenient for most purposes than a liquid manometer.
在很多情况下，使用鲍敦式压力计要比液体压力计更为方便。