But the present acts in our country usually endow the female with some special rights,namely the preferential treatment,the typical case is the act of guaranteeing female rights,which contains a kind of opportunity of constitutional judgment from the academic perspective.
男女平等是宪法平等权利的体现,而现今我国立法对女性多赋予某些特殊权益,也即优惠待遇,典型的如《妇女权益保障法》。
The theory and practice of international investment shows that the national treatment is no less than the treatment to the host country s investment, and is not supposed to blackball some preferential treatment(super-national treatment) the host country provides to the foreign investment.
国际投资理论和实践表明,国民待遇是不低于东道国投资者的待遇,不应排斥东道国对外国投资者实施某些优惠待遇,优惠待遇与国民待遇可以是相容的,给予外资一定优惠待遇即超国民待遇并没有违反WTO原则。
concessions under tax treaties
税收协定规定的特惠待遇
Principle of Special and Differential Treatment
特别和优惠待遇原则
exchange rate treatment and concessions
汇率上的优惠及其它特殊待遇
Party a shall grant party b mfn treatment which do not include privilege accord the neighboring countries.
甲方给予乙方的最惠国待遇不包括他给予邻国的特殊待遇。
you'd receive preferential treatment.
你们可得到优惠待遇。
investment incentives.
投资方面的优惠待遇。
rule of unconditional most-favoured-nation treatment
无条件最惠国待遇原则
Article II Most-Favoured-Nation Treatment
第2条 最惠国待遇
Article 4 Most-Favoured-Nation Treatment
第四条 最惠国待遇
tariff and non-tariff concession
关税和非关税优惠待遇
The country that enjoys a most-favoured-nation treatment is a favored nation, the country of accord most-favoured-nation treatment is benefit country.
享有最惠国待遇的国家为受惠国,给与最惠国待遇的国家为给惠国。
A mutual or cooperative interchange of favors or privileges, especially the exchange of rights or privileges of trade between nations.
互惠一种相互间的或合作性的交换优惠待遇或特权,尤指国家之间交换贸易的权力或特权
4. Application of national and MFN treatment to foreign nationals 53
4.对外国国民适用国民待遇和最惠国待遇
On the Complementarities of the Principles of Most-Favored-Nation Treatment and Reciprocity;
论最惠国待遇原则与互惠原则的互补性
preferential tariff treatment of the Commonwealth Preference System
英联邦特惠税的优待
Agreement on Most-Favoured-Nation Treatment for Areas of Western Germany under Military Occupatio
西德军事占领区最惠国待遇协定
All the tariff reductions and exemptions were applied on an MFN basis.
所有减免税在最惠国待遇基础上适用。
Preferential Income tax treatment to disaster stricken enterprises
受灾企业优惠所得税待遇