Give your father my compliments the next time you see him.
下次你见到父亲时，请代我问候他。
Should you see him, please give him my regards.
如果你看见他的话，请代我向他问候。
If you ever see george, give him my kind regard
如果你见到乔治,请代我向他致以亲切的问候
If you ever see George, give him my kind regards.
如果你见到乔治,请代我向他致以亲切的问候。
Please rememBer me to your parents.
请代我向你父母问候。
Give my (best) regards to your mother.
请代我向你的母亲问候。
Give my remembrances to your father.
请代我向你父亲问候。
We both inquired after his health.
我们两人都向他问候。
I wish you would remember me to Mary, John, and in special, to grandpa.
我希望你代我问候玛丽、翰，尤其是爷爷。
I asked after his health.
我问候了他的身体情况。（我向他请了安）
Don't forget to remember me to your family.
别忘了代我问候你的家人。
Don't forget me to your brother.
别忘记代我问候你的兄弟。
Thanks for the invitation. And please give my regards to your wife.
谢谢你的邀请。请代我问候贵夫人。
If you should write to her, send her my love.
如果你给她写信，请代我向她问候。
He asked me to remember him to you.
他要我代他向你问好.
He nodded when I asked if he understood.
当我问他是否懂了的时候，他点了点头。
He will act for me when I am not here.
当我不在这里的时候，他将代理我。
When can I expect him to return my call?
请问他大约什么时候能回电给我?