We owe no foreign debt. We have sufficient reserves and a sound banking system.
我们没有外债，储备充裕，银行体系健全；
We have today over US$85 billion in foreign exchange reserves, of which about US$50 billion constitutes fiscal reserves, with no external debt.
今日，香港的外汇储备高达八百五十多亿美元，其中约五百亿美元是财政储备，而我们亦没有外债。
Foreign debts were defaulted.
外债没有如期偿还。
There are no other disputes involving debts between the creditor and the debtor, and
债权人与债务人没有其他债务纠纷的，
There are enterprises which have borrowed money abroad but failed to register. But the amount of borrowing is very small.
国内确有对外借债而没有登记的问题，但量并不多。
Never in a debtors' prison?
从没有因债务坐过牢么？
We were deeply in debt, and we weren't making any money.
我们债台高筑，没有盈利。
A country defaulting on its foreign debts is scarcely creditworthy whatever its form of government.
一个国家，不管有什么样的政府，只要对其外债实行赖帐，就没有什么信誉可言了。
He doesn't know whether it's paperd.
有没有出过债据他不知道。
Owners of debentures do not have voting rights.
信用债券的所有人没有选择权。
On the Rechtsscheintheorie in the Field of Obligation Law--from Aspect of the Debtor s Payment to Quasi-possessor of Claim;
债法外观法理研究——以债务人对债权准占有人清偿为中心
carry on business as a money lender without a licence
没有牌照而经营放债人业务
I was unsuspecting of the fact that John was debt-ridden.
我没有料想到约翰已是债台高筑。
I be unsuspecting of the fact that john be debt - ride
我没有料想到约翰已是债台高筑
inability to discharge all ones debts as they come due.
没有能力还清到期的债务。
The company hasn't enough cash to service its debts.
这家公司没有支付债务利息的现款.
Even if I didn't, you don't think I'd be fool enough to stick around here, do you?
就算没有债要还，你想我会傻到留下来﹖
WorldCom reported that it is unable to pay its debts.
世通公司宣布，没有能力支付债务。