He maintains that the individual s destiny is predestinated by God and one can face God by his faith,that God calls on the(individual) to achieve his worldly undertaking and the individual s bounden duty is to honor God by means of serving the deepest demands of human nature,that the service can not be performed unless the(individual) creates a holy community.
他主张:个人的命运为上帝所预定,人能以信仰直面上帝;上帝召唤着个人成就其世俗事业,个人尽其天职归根结底是为了荣耀上帝,但它又是以服务于人性最深层的需要为中介的;惟有个人结伴共创神圣共同体,方可完成这样的服务。
My mission in life is to help poor people.
我的天职是帮助穷人.
The vocation will fit you to a hair.
这个天职对你完全适合。
OBedience is the first duty of a soldier.
服从是军人的天职。
An inner calling to pursue an activity or perform a service;a vocation.
使命,天职追求一种活动或实现一种职责的内心召唤;天职
that perhaps he should not be more unhappy after doing his duty than after having avoided it;
他在尽了天职以后,也许并不见得会比逃避天职更痛苦些;
The Day that You're Inaugurated
在你宣誓就职的那天
He is reportedly going to resign tomorrow.
据悉,他将于明天辞职。
He is reportedly going to resign tomorro
据悉,他将于明天辞职
Poor Joe got the ax at the office yesterday.
可怜的乔昨天被革职了。
The new President will be sworn in tomorrow.
新总统明天宣誓就职。
The new president was sworn in the other day.
新总统前几天宣誓就职。
Service Pact of the Workers and Staff Members of Huatian Guest House
华天宾馆职工服务公约
The rank of an ordained Christian minister or priest.
神职天主教牧师或僧侣的职位
The Inauguration took place on a bright, cold, and windy day.
就职典礼那天天气晴朗,寒风凛冽。
Study of the Part-time Teachers' Administration of Higher Vocational Colleges in Tianjin
天津市高职院校兼职教师队伍建设问题研究
Research on Occupational Stress and Countermeasures of the Vocational College Young Teachers in TianJin
天津市高职院校青年教师职业压力及对策研究
Female worker maternity leave is 90 days, among them antenatal is off 15 days.
女职工产假为九十天,其中产前休假十五天。
"The day that you're inaugurated," the wife replied.
“在你宣誓就职的那天。”妻子回答道。