It not only recognizes the historical position and function of the masses, but also improves .
在改革开放和发展社会主义市场经济条件下 ,党要保持同人民群众的血肉联系 ,代表人民群众的根本利益 ,不仅要明确认识人民群众的历史地位和作用 ,而且要在具体工作中切实改进领导方法和工作方法 ,坚决克服形式主义和官僚主义 ,为群众办实事、办好
A Marxist way of study requires firstly taking up the standpoint of the masses; secondly, an unwavering attitude of emancipating the mind, seeking truth from facts and progressing with the times; and thirdly, consciously espousing the method of joining theory and practice.
坚持马克思主义学风,首先要始终站在人民群众的立场上;其次要牢固树立解放思想、实事求是、与时俱进的态度;再次要自觉坚持理论联系实际的方法。
Nowadays,the relation between Communist Party of China and the masses is one of the most important relations in China.
人民群众是中国共产党的一个重要执政基础,与人民群众保持密切的联系,是中国共产党永恒的课题;教育、引导人民群众进步是中国共产党义不容辞的责任。
the service provided by a utility company.
为人民群众提供的服务。
When you have built more apartment houses, the people will have a better environment.
建设居民小区，人民群众有了好的环境，
This principle means that we should listen attentively to the views of the masses, keep in close touch with them and not become alienated from them.
这就是要倾听人民群众的意见，要联系人民群众，而不要脱离人民群众的道理。
Estabishing the Democratic System of Cader s Selection to Ensure the Masses Democratic Rights;
论民主的用人机制与人民群众的民主权益
Contemporary Analysis of the Masses and Individuals' Role in History
人民群众和个人历史作用的当代探析
The enthusiasm of the people now burst forth.
人民群众的热情现在迸发了出来。
All this is well understood by the masses.
这些道理，广大人民群众是懂得的。
The people have become healthier.
人民群众的健康水平普遍提高。
Enable the Party to maintain its flesh -and- Blood contacts with the people
始终保持党同人民群众的血肉联系
First, let us learn language from the masses.
第一，要向人民群众学习语言。
The people resent it greatly when cadres seek privileges.
人民群众对干部特殊化是很不满意的。
This will release the tremendous creative powers of the people.
这会激发人民群众的巨大创造性。
Never underestimate the force of the broad masses of the people.
不要低估广大人民群众的力量。
We work in the interests of the people.
我们是为人民群众的利益而工作。
masses are the creator of history
人民群众是历史的创造者
The populace at large is/are opposed to sudden change.
人民群众普遍反对突然实行的变革.
The masses have boundless creative power.
人民群众有无限的创造力。
The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.
公务员们被告诫不要脱离人民群众。