The comparatively serious frostbite weather occurred in December, 1999 in Guangxi, and the year of 1999 is a year with the maximum temperature drop and most frost days since 1975.
通过对 1999年 12月广西严重霜冻天气同期 5 0 0 h Pa高度场和海平面气压场特征及前期 5 0 0 h Pa高度的相关场分析 ,得到北半球中高纬度槽脊的位置与强度 ,地面大陆冷高压强弱 ,是影响广西 12月霜冻的主要环流形势 ;当年 1月、 9月极涡强度、位置 ,北美高压脊强度 ,及黑海附近低槽强弱 ,是影响广西 12月霜冻天气重、轻的重要因子。
12" serious frostbite and freezing weather process in Guangxi found that the causes of this weather are the high ground air pressure, excessively low temperature of dew-point, low relative humidity and obvious radiation temperature drop.
通过对 1999年 12月 2 1～ 2 8日 ,广西出现的严重霜冻、冰冻天气过程环流特征的演变、气象要素的变化、数值预报产品的分析 ,得到造成这次严重霜冻、冰冻天气的主要原因是 :地面气压高、露点温度特低、相对湿度小、辐射降温明显。
There was a hard frost last night.
昨天夜里有严重霜冻。
The forecast says there is going to is a hard frost tomorrow night.
天气预报说明天夜里有严重霜冻。
The frost did much mischief to the vegetables.
霜冻使蔬菜受到了严重的损害。
Producing or characterized by frost; freezing.
严寒的由霜冻造成的或以霜冻为特点的；严寒的
Weather Characteristics of Serious Low Temperature and Frost in Early Spring and Its Effect on Crops in Qianxinan Prefecture in 2009
黔西南2009年初春严重低温霜冻天气特征及其对农作物的影响
whatever the evenings be--frosty and frore or warm and wet.
不管夜晚如何——严寒霜冻还是温暖潮湿。
The deep snow and bitter frost made it impossible for his horse to carry him any farther.
厚厚的积雪和严酷的霜冻使他的马没法驮着他前进了。
Brynhild lay in the sleep into which she had been thrown by the thorn of Odin--that is, by the thorn, or cold, or frost of winter.
布琳希尔德被奥丁用荆棘、冬日严寒和霜冻弄得长期瞌睡不醒。
The frost killed off most of the insect pests
霜冻冻死了大部分害虫。
fingers so badly frozen they had to be amputated; badly injured; a severely impaired heart; is gravely ill; was seriously ill.
冻伤太严重了的手指不得不切除；严重受伤；严重受损的心脏；病得很严重；病得很严重。
He had to turn back after suffering severe frostbite.
当时他因严重的冻疮而作罢。
Edgar Evans had a terrible disease and died after a bad fall.
艾德加?伊文思严重冻伤，重重地跌倒后死去。
Frosts often occur in November.
十一月份经常出现霜冻。
The plants were touched with frost.
这植物被霜冻伤了。
Sudden loss of fortune came as a blight to his hopes of going abro
霜冻使农作物枯死。
At last the frost is breaking.
最后霜冻开始消失。
It is necessary to protect trees from the frost.
必须保护树木免受霜冻。
The frost made the leaves curl .
叶子受霜冻而卷了起来.