Provisional Regional Council area
临时区域市政局辖区
There are 15 sports grounds, 16 swimming pool complexes, 33 indoor recreation centres, 120 tennis courts, 121 squash courts and two golf driving ranges in the council area.
临时区域市政局辖区内共有15个运动
At the end of the year, 14 and four lifeguard clubs operated in the Provisional Urban Council and Provisional Regional Council areas respectively.
年底时,在临时市政局和临时区域市政局辖区服务的拯溺会分别有14个和4个。
Provisional District Boards for the Districts in the Regional Council Area subsector [New Territories Provisional District Boards subsector]
区域市政局辖区内各区的临时区议会界别分组〔新界各临时区议会界别分组〕
Declaration of Markets in the Urban Council Area
市政局辖区内街市宣布
The council was financially autonomous. Its main source of revenue was a share of the rates collected in the area it served.
临时区域市政局财政独立,收入主要来自辖区所徵收的部分差饷。
It also maintained close liaison with various local organisations in promoting recreational and sports activities in the nine New Territories districts.
此外,临时区域市政局又与辖下新界9区的地方团体保持紧密联系,合力推广区内的康体活动。
Provisional Regional Council Building
临时区域市政局大楼
Provisional Regional Council Chamber
临时区域市政局会议厅
Provisional Regional Council borrower's card
临时区域市政局借用证
"Chairman, Provisional Regional Council"
临时区域市政局主席
Regional Council functional constituency
区域市政局功能界别
Provisional Regional Council Festival Office [Regional Services Department]
区局节办事处〔区域市政总署〕
Steering Committee on Regional Council Festivals
区域市政局节策划指导委员会
"Friends of Regional Council Town Halls Scheme, The"
“区域市政局大会堂之友”计划
Ballet Development Scheme [Provisional Regional Council]
芭蕾育苗计划〔临时区域市政局〕
Standing Orders of the Provisional Regional Council
临时区域市政局会议常规
Ad Hoc Committee on Shark Prevention [Provisional Regional Council]
防鲨专责委员会〔临时区域市政局〕