With the aid of the measures in psycholinguistics,this paper presents an initiative probe into the influence of personality upon English comprehensive and specific skills by means of the research into 70 arbitrarily chosen English learners.
本文通过对随机抽取的 70名英语学习者的调查 ,并借助心理语言学的研究方法 ,初步探索了性格倾向对英语综合能力和若干专业技能的影响程度 ,最后得出的结论表明 :在英语综合能力上 ,性格内向者与外向者不分上下 ;而在英语专业技能上 ,除了口语、听力理解与写作基本上不受性格倾向影响之外 ,其他技能均与性格倾向存在着不同程度的线性相关 ;其中 ,在听写方面外向者占有较大优势 ,而在完形填空、阅读理解、词汇 -语法方面 ,则是内向者占有较大优
unalterable in disposition or habits.
在性格倾向或者习惯上不可改变。
having an irritable and unpleasant disposition.
具有易怒和不愉快的性格倾向。
a person of mean disposition.
有卑鄙低劣吝啬性格倾向的人。
having a difficult and contrary disposition.
具有难以相处的、矛盾的性格倾向。
marked by a disposition to oppose and contradict.
有反对和抵触的性格倾向。
Correlation Study on Students Personality in English Major Learning;
学生性格倾向与英语基础课关联性的实证研究
Laboratory Report on the Relationship between Character Tendency and Spoken Foreign Language Grades;
性格倾向与外语口语成绩相关性的实验报告
Sporty and no-frills is the Ram's usual signature style.
白羊：爽朗、落是白羊座与生俱来的性格倾向。
having the character or disposition harmed by pampering or oversolicitous attention.
性格或者性格倾向被纵容或者过于热切的注意所伤害。
Studies on the Relations between the Introversion / Extroversion of Good Language Learners and their Use of Learning Strategies;
内/外性格倾向优秀语言学习者学习策略运用研究
Study on the Personality Characteristics of the University Students with Difference Creativity Proneness.
不同创造性倾向大学生人格特征研究
An established disposition of the mind or character.
气质一种固有的心灵或性格上的倾向
That kind of injury has been known to change personality, to make a person more inclined to violence.
这种损伤会改变人的性格 增强暴力倾向
But judicial practice always tends to search for the dangerous personality from individuals.
但是,司法实务总是倾向于探求个人的危险性格。
In Jungian psychology, the masculine inner personality as present in women.
男性倾向在荣格心理学中妇女所具有的男性内在个性
little tendency
没有什么倾向性，倾向性很小
Most of the high creativity proneness students' personality types were Alpha and Gamma type.
高创造性倾向大学生的人格类型多为Alpha型和Gamma型.
Both show a tendency of naturalism and agree on the possibility of development of man's potential moral qualities.
二者同样表现的自然主义倾向; 二者都认同人格潜力发展的可能性。