The Rhetoric Strategy of Male Discourse——the creation of "heroine" image in "Shiqinian" novels
权力话语的女性叙事策略——关于十七年小说中“女英雄”形象
The thought and behavioral principles of heroines,whether the female soldiers in the revolutionary history novels or the new personalities who participates in the socialist revolution and construction,are,to save yourself,that you have to save everyone else first and dedicate yourself to so-called socialist and collective struggle.
“十七年”小说中的女英雄形象,无论是革命历史题材小说中的女战士,还是参与社会主义革命与建设的新人,她们的思想和行为原则都是:要想救出自己,只有从救出大家做起,献身于所谓社会的或集体的斗争。
The heroines in Model Beijing Opera are equal to man in the works seemingly.
“样板戏”是中国文艺史上的一个特殊的现象,在“样板戏”的文本中出现了大量的女英雄的形象,表面上女性的地位被提高到完全与男性平等的地步,实际上并非如此简单。
On the Art of Text Transforming From The Reunion To Heroical Youth
从《团圆》到《英雄儿女》看文本转换艺术
Viewed on the analysis on \%The Heroic Sons and Daughters of a Manchurian Family\% for a hundred years or so,the methods of index and textual research were used in it before liberation;literature method had (showed) a tendency to go beyond in the eighties of the 20~(th) century;both the numbers and the research methods of the study have made a breakthrough in the nineties.
综观《儿女英雄传》近百年的研究,解放前多采用索引、考证法;20世纪80年代,文学研究方法已有超越考证法的趋势;90年代的研究无论从论文数量上,还是在研究方法上都有新的突破,将文化研究引入《儿女英雄传》。
Family slaves of An s in The Biography of the Heroic Youth;
《儿女英雄传》中安家的家奴
Love and Rationality——Cause of Sadness and Happiness in "The Biography of the Heroic Youth"and"A Dream of Red Mansion"
情与理的不同彰显——《儿女英雄传》与《红楼梦》悲喜异态原因新探
New Offsping Hero Legendary and Contemporary Hreo Legendary Novel;
《新儿女英雄传》与现代“英雄传奇”小说
She became the heroine of France.
她成为法国的女英雄。
ON THE THEME OF ER N YING XIONG ZHUAN;
“英雄至性”与“儿女真情”说——《儿女英雄传》主题思想辨
An Analysis to the heroine Images in Heroic and Chivalrous Novels of Ming & Qing Dynasties;
明清英雄侠义小说中的女英雄形象分析
This story featured a plucky heroine.
这个故事描述了一个勇敢的女英雄。
The United States of America had always had its heroines.
美国本来就是个女英雄辈出的国家。
The villain carried off the young heroine and tied her to the railway line.
恶棍把女英雄抬走并将她绑在铁腕上。
Emblazoning a heroine's deeds in song.
在歌曲中颂扬女英雄的事迹
The heroine was famous for the courage and daring action.
女英雄因勇气与无畏的行为而出了名。
The heroine would rather die standing than live on her knees.
那个女英雄宁愿站着死，不愿跪着生。
A Discussion on the Meanig of "Dilaode" in A Heroic Legend of the Sons and Daughters;
《儿女英雄传》“第老的”释义商榷
The Role of Descriptive Word on Rhetoric and Description in"Gallant Maids";
《儿女英雄传》状态词的修辞和语用功能
On the Adverbs of Degree of "Zui" in Ernvyingxiongzhuan;
析《儿女英雄传》中的程度副词“最”
Origin from First Chapter Is Not Wen Kang s Primary Copy;
《缘起首回》非文康原作——《儿女英雄传》新考
The Synthetical Study on The Heroic Sons and Daughters of a Manchurian Family since a Hundred Years;
百年来对《儿女英雄传》的研究综述
A Study on the Replacement of "YU" by "GEI" Based on Their Occurrences in A Dream of Red Mansions and The Heroic Offspring;
从《红楼梦》《儿女英雄传》看“给”对“与”的取代
A Study of Instrument Prepositions in The Story of The Hero and The Sisters
《儿女英雄传》中凭借方式介词研究
Superheroes always have bad luck with women.
超级英雄对于女人总是有不好的运气。