According to the linguistic principles and hard facts, this paper shows the concoctor of an article “The Philosophical Strength of the Method of Materialist Dialectics” written by Xu Dejiang, a pseudoscientist, who severely stains the sacred name of materialist dialectics.
此文以语言学的原理和铁一般的事实证明 :《唯物辩证法的哲学威力》的炮制者徐德江严重玷污了“唯物辩证法”这个神圣的词 ,他根本没有资格对索绪尔和我国许多语言工作者说三道四 ,根本不具备讨论语言学诸问题的能力。
Contamination of dirt deposition and pitch adherence nowaday is a growing problem in the paper.
在此有必要论述造纸生产过程里,各种造纸织物表面被玷污问题和用于降低缓解各种造纸织物被混在浆料流体里尘埃垃圾和树脂污物颗粒,沉积和粘附在其表面上的办法。
To spot, blemish, or pollute.
使有斑点、玷污或污染
One word is too often profaned
有个字过分被人们玷污，
sully sb's name, honour, etc
玷污某人的名声、 荣誉等.
Scandal clouded the officer's reputation.
丑闻玷污了官员的声望
His reputation was tarnished.
他的声誉受到玷污。
His character is stained by vice.
恶行玷污了他的品格。
He disgraced his family name.
他玷污了家族的名声。
profaning or tending to desecrate.
亵渎的，玷污神圣的。
The fair name of the city would be smirched.
本城的名誉要遭受玷污。
His character was stained by cruelty.
残酷玷污了他的人格。
"They took by force the women in Zion, the virgins in the towns of Judah."
敌人在锡安玷污妇人，在犹大的城邑玷污处女。
The act of spotting or staining or the condition of being spotted or stained.
斑点，污点染上斑点或玷污的过程或被染上斑点或被玷污后的状态
To bring moral disgrace to.
玷污，污名使人蒙受道德上的耻辱
To spot or stain, as with a discoloring substance.
玷污，弄赃因某种褪色物质弄脏、染污
the senator's seriously damaged reputation; a flyblown reputation; a tarnished reputation; inherited a spotted name.
这位参议员严重受损的名誉；被玷污的名声；被玷污的名声；继承了一个受了玷污的名字。
The scandal left a mark on his reputation.
那件丑事玷污了他的名声。
His reputation is sully by many crimes.
他的名誉被许多罪行玷污。
The firm's good name was badly tarnished by the scandal.
这件丑事玷污了公司的好名声.