The author discusses the bi- directional feedback system of behavior from jockeys and horses and its component.
在已有研究与文献的基础上,分别对国内著名马术教练员、运动员、兽医及运动心理学和训练学专家等进行了共计75人次的访谈和问卷调查,同时也对十运会马术障碍与盛装舞步、2006年全国马术锦标赛三项赛等项目的比赛录像进行了分析,探讨了马术运动员临场心理与马匹运动表现双向反馈系统及其构成要素,指出"人—马一体感"是马术运动员比赛制胜的关键,构建了"人—马一体感"模型。
The representatives of China and Korea negotiated on the price, amount and quality as well as trade way of horses.
中朝两国就马匹的价格、数量、质量和交易方式进行了成功的商谈 ,使此次易马具有了明显的商业特征 ,为明代中朝贸易提供了一种新的运作模
There are four configurational isomers and every configuration has several different conformers of germacrane derivatives, which tend to exist as the most stable conformers.
吉马烷型倍半萜是众多倍半萜结构骨架类型中最为丰富的一种 。
bring [call, place] horses into requisition = put horses in requisition =lay horses under requisition
征用 [征购] 马匹
a breeder of racehorses
赛马马匹的饲养员.
Trappings for a horse.
马巾装饰马匹用的布巾
The black horse couldn't keep up with the others
那匹黑马追不上其他的马匹。
He has two horses, one for the saddle, and the other as a pack horse.
他有两匹马，一匹是坐骑，一匹是驮马。
Horsepower 265 hp
美制马力265 匹
There are eight black horses in the stable.
马厩中有八匹黑马。
a coach and four
一辆四匹马拉的马车
The mare gave birth to a colt.
雌马生了一匹小马。
This horse is a fast traveler.
这匹马是一匹走得快的马。
It could hardly have been a worse one--an old nag, not worth much of anything.
那是一匹老马，一匹不中用的马。
I have exchanged my old horse for a young one.
我已经把一匹老马换成一匹小马。
The second horse in the race is gaining on the horse in front.
第二匹赛马快要赶上前面那匹马了。
This horse has sired several race winners.
这匹马已经繁殖了好几匹比赛优胜马。
A horse! A horse! My kingdom for a horse!
一匹战马！一匹战马！我愿以我的王国来换取一匹战马！
leisurely, the new horses come into visible existence, one by one;
新的驿马一匹又一匹懒洋洋地出现了。
The Japanese horse has drawn on the leading one at last
那匹日本马终于赶上了领头的那匹。
One by one the horses died of exposure.
由于阳光曝晒，马一匹接一匹地死去。