Thereafter,I conducted some research in the fields of drama art and the history of contemporary Chinese literature.
在这短短的时间内,我在"戏剧艺术"和"中国当代文学史"这两个领域里做了一些并不理想的研究工作,留下了《田汉传》、《陈白尘创作历程论》、《中国当代文学史新稿》及一些论文,可供同人参考。
The three achievements in exploring drama art in the new era are the breakthrough of the traditional idea of "three kinds of uniformity and one piece of wall", application of consciousness and images to displaying the inner world of ch.
其中对“三一律、一堵墙”戏剧观的突破 ,运用意识形象外显人物的内心世界 ,嫁接多种艺术手段将现实时空转化为艺术时空 ,是新时期戏剧艺术探索最突出的三项成就。
To develop contemporary national dramatic art, we should neither cut off the tradition, nor stick to the tradition; neither "total westernization" nor "total isolation".
当代民族戏剧艺术的发展,既不能割断传统,也不能固守传统;既不能"全盘西化",也不能"闭关自守"。
The art of the theater, especially the writing of plays.
戏剧艺术戏剧艺术，特别指戏的写作
The Appreciation Dramatic Arts and plays
戏剧艺术与剧作欣赏
traditional Chinese theatre course
中国传统戏剧艺术课程
LAMDA (London Academy of Music and Dramatic Art)
伦敦音乐戏剧艺术学院
On the Bounds of Dance and Drama and Their Artistic Features;
论舞蹈艺术与戏剧艺术的界限及其艺术特征
I have very clear impression on the art.
我对戏剧艺术有了更清晰的认识。
Alienation effect is a line of demarcation between Chinese and western drama.
间离效果是中西戏剧艺术的分水岭。
A school of music or dramatic art.
音乐学院音乐或戏剧艺术的学校
On Xu Zhuodai s Achievements in Drama Creation: A Study of Homeland,Sisters and Mother;
从《故乡》、《母》等看徐卓呆的戏剧艺术成就
Theatrical arts or performances.
戏剧表演或舞台艺术
Small Theater Drama--Expending Artistic Space for Stage Plays
小剧场戏剧——拓展话剧的艺术空间
dramatic literature or art;the writing,acting and producing of plays
戏剧;戏剧文学或艺术;剧本的写作、演出及上演
The Unique Charm of Drama From Thunderstorn;
从话剧《雷雨》看戏剧的独特艺术魅力
The play was an aesthetic success.
这部戏剧是个艺术上的成功
the visual arts,ie painting,cinema,theatre,etc
视觉艺术（绘画、 电影、戏剧等）
The art or practice of writing or producing dramatic works.
写作或产生戏剧作品的艺术或实践.
"a person portrayed in an artistic piece, such as a drama or novel."
艺术作品中塑造的人物,如戏剧或小说.
The Aesthetical Pursuit in Li Yu s Theory about Drama and Stage;
论李渔戏剧舞台艺术理论的美学追求