In this context particular attention is given to the question whether the prisoner of war have the fair trial rights , if so, then at which point in time a prisoner of war starts to benefit from it.
新情况的出现使俘获方产生了一系列两难选择:一方面要保障战俘受到公正审判的权利,另一方面又希望从他们口中获得更多的情报,并追究其个人的刑事责任。
Safeguarding the right to fair trial runs through from the beginning of the investigation of the criminal suspect to the conclusion of criminal procedure.
公正审判权的保障贯穿于对犯罪嫌疑人进行侦查之日起直至刑事程序终结,以其为核心完善我国的刑事程序有合理的根据及积极的意义。
The jury system which reflects judicial democracy and judicial fair generally exists all present-day countries in the world, according to the differences of form, it can be divided into two forms: jury system that represents the jury system in the law system of Britain and America ,attend system that represents the countries of continental system.
体现司法民主化和审判公正的陪审制度普遍存在于当代世界各国的立法与司法中,根据其形式的不同,又可分为以英美法系国家为代表的陪审团制和以大陆法系国家为代表的参审制两种。
The company justice is composed of stocks justice, management justice and social justice.
公司正义由微观层面的股份正义、中观层面的治理正义和宏观层面的社会正义同构而成。
From the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights,the right to a fair trial can be applicated in the three procedural systems,but the right to a fair trial is mainly a right that a criminal defendant enjoys in criminal action and many rights affirmed by section 14 of the Covenant can only be enjoyed by a criminal defendant.
公正审判权主要是刑事被告人在刑事诉讼中所享有的一项权利,《公民权利和政治权利国际公约》第14条所确定的诸多权利只能由刑事被告人所享有。
The root of She Xianglin case lies in the overlooking on the right to a fair trial,which is valuable to the protection of rights and control of power.
佘祥林案的根源在于对公正审判权的漠视,公正审判权是一项基本人权,它对于权利保障和权力制约有重要价值。
On the Fair Trial Right of Internalizing Problem;
试论公正审判权国际标准之内国化问题
The article mainly analyzes the concept of fair trial right, which based on the reconsideration of current theories.
本文主要解析了公正审判权的概念。
"Before the Lord, for he has come as judge of the earth; judging the world in righteousness, and giving true decisions for the peoples."
因为他来,要审判遍地。他要按公义审判世界,按公正审判万民。
Everyone has a right to a fair trial.
人人有权要求获得公正审判.
On the Fair Trial Right of Internalizing Problem;
试论公正审判权国际标准之内国化问题
give a fair trial
给予公正的、合法的审判
fair and impartial trial
公正而无偏袒的审判
She deserves a fair trial.
她应该得到公正的审判.
He had a fair trial.
他受到公正的审判。
That trial is not fair where affection is the judge.
法官徇私情,审判不公正。
The unfair trial was a mockery of justice.
那不公平的审判是对公正的一种蔑视。
He was railroaded to prison without a fair trial.
他没有经过公正的审判而铛入狱。
But decisions will again be made in righteousness; and they will be kept by all whose hearts are true.
审判要转向公义。心里正直的,必都随从。
They went through the mockery of a trial.
他们遭受了不公正的审判。
The trial was a travesty of justice.
这次审判嘲弄了法律的公正性.
Judicial independence is a necessary advantage of ensuring judicial fair.
审判独立是确保司法公正的必要条件。
The trial was a parody of justice
这次审判是对公正的一次拙劣的模拟
Every prisoner has a right to fair trial.
每一个犯人都有权得到公正的审判。
Realizing Justice:The Development of Fair Trial Rights in China;
实现正义——公平审判权在中国的发展
KJV] And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
[新译]他必以公义审判世界,按正直判断万民。