At last, we designed temporary supermarket model based on the two solved problems and satisfying shopping, distributing equilibrium, commerce advantage during Olympic Games.
首先在运用线性回归和指数模型基础上建立了总人数与观众的出行、用餐、购物等人数之间的线性模型;其次,在等概率的假设下,运用概率计算出了20个商区人流量分布及各商区消费群体的购物欲望;最后,通过以上资料给出奥运会临时超市网点在满足购物、分布均衡、商业赢利条件下的模型设计,并检验此模型进一步验证其可行性。
with flower-vase-like female or good-mother-and-wife-like female images,sex implication and wulitou style in them which caused many controversies between profit and cultural duty.
近年来在广告的商业利益和文化责任的问题上有几类广告争议很多:女性以花瓶或贤妻良母等形象出现的广告,有性暗示的广告,无厘头风格的广告。
The article analyses the four reasons for which the current event novels are quickly published:the writer s desire to participate in politics;the masses intention to express anger;the intention to make personal profity;and the wider distribution of official newspapers.
小说家强烈的参与时政意识 ,民众激愤感情的迸发 ,商业利益驱动 ,邸报的流行等四个方面是时事小说快速问世的大致原因。
Then Mercury jumped into the river again.
然后，墨丘利又跳进水里。
Mercury was the presiding divinity over commerce.
墨丘利是商业之神。
He began playing on the lgre at noon.
中午的时候，墨丘利已经在弹里拉琴了。
Then Mercury said, @I see you are an honest man.
墨丘利说：“我看你是个诚实的人，
Mercury and Jupiter can be seen just over the west horizon after sunset.
在日落后西边的地平线上, 你能看到水星（墨丘利神）和木星（丘比特神）.
of or relating to a caduceus.
属于或关于（传信天使墨丘利Mercury的）双蛇杖。
Mercury would not be hindered, Apollo would not be interrupted.
墨丘利计划不会受阻，阿波罗计划也不会中断。
Walk back about two blocks. The Mercury is right across the street.
然后走两个街区左右，墨丘利影院就在马路对面。
The wing-footed messenger Hermes(Mercury) was the god of commerce and road.
脚生双翼的众神使者赫耳墨斯(墨丘利)则是掌管商业、道路之神。
Mercury took his sleep-producing wand and presented himself on earth as a shepherd driving his flock.
墨丘利拿着他那根睡杖下降到人间，装扮成一个牧羊人。
Jupiter, grieved by the sufferings of his mistress, sent Mercury to dispatch Argus.
朱庇特见到情人受苦，很是伤心，打发墨丘利去除掉阿尔戈斯。
Perseus, favored by Minerva and Mercury, set out against the Gorgon.
珀尔修斯在密涅瓦和墨丘利的庇护下出发去征服这蛇发女妖。
According to Homer, Maia bore Mercury at the peep of day-a schemer subtle beyond all belier.
荷马说，迈亚在黎明时分生下墨丘利，他是个计谋过人的智多星。
relating to or having characteristics (eloquence, shrewdness, swiftness, thievishness) attributed to the god Mercury.
具有墨丘利神所具备的善辩、精明、敏捷和鬼祟特点。
Having the characteristics of eloquence, shrewdness, swiftness, and thievishness attributed to the god Mercury.
机智的具有墨丘利神所具备的善辩、精明、敏捷和鬼祟特点的
The ancient Greeks declare that Enoch is the same as Mercury / Hermes Trismegistus writing the Emerald Tablets of Thoth.
古希腊人断定以诺与墨丘利神/赫密士一样，写了透特的裴翠石版。
A god that served as messenger to the other gods and was himself the god of commerce, travel, and thievery.
墨丘利神各路神灵的使者，其本身是商业、旅行及盗窃的守护神
Ruland contends this proves that it is a variant of the symbol for Mercury - the duplex god.
罗兰主张这原来是墨丘利神（众神的信使）的各种不同标记——双面的神。