Objective:Examine and Compare the professional ethical attitudes and beliefs for counseling and psychotherapy between counselors/psychotherapists and clients who receive professional services in the field.
目的:考察我国当前心理咨询或治疗师与来访者在心理咨询与治疗领域职业伦理上的态度和意识,以帮助专业人员更好地理解和解决职业伦理困境,并为制定我国在该领域的职业伦理规范提供参考。
Emerging from a broad theoretical base and enormous empirical researches and focusing on client strengths,integrative approaches cover multifold.
整合模式注重理论的多维性与情境性,注重实证研究与经验积累,并强调来访者自身的作用,其长处在于它的综合性、包容性和开放性,但也由此带来治疗价值的冲突等深刻问题。
The interpersonal relationship between consultants and clients is very important in psychological consultation.
在心理咨询过程中 ,咨询者与来访者之间的关系是非常重要的。
The visitors totalled 151.
来访者共计151人。
He is assiduous over his visitor.
他对来访者很殷勤。
The manager is assiduous over his visitors .
经理对来访者殷勤招待。
The visitor is the late President, now a scholar.
这位来访者是前总统, 现为学者。
they were never thrown away.
来访者的名片从来不被扔弃。
When my secretary ushered the visitor in, I received a great shock.
秘书把来访者领进来时，我大吃一惊。
Sightseeing tours are laid on for visitors.
已为来访者安排了观光活动.
The angry visitor tried to intrude himself into the council meeting.
愤怒的来访者试图闯入会
The visitor left Tom a note:
来访者给汤姆留了一张便条：
She would efface herself before her father's visitors.
她总是避免在父亲的来访者面前露面。
Seat for visitors invited by member of parliament
供被议会议员邀请来访者所坐的位置
Seat for visitor invited by member of parliament.
供被议会议员邀请来访者所坐的位置。
Could I tell John who stopped by?
我可以告诉约翰，你是哪位来访者吗？?
Visitors are warned to keep away from the constructional operation for their benefit.
为了安全，来访者禁止靠近建筑工地。
Visitors have been asked to keep the woods clean and tidy.
曾要求来访者保持树林清洁。
Whenever he showed the photograph to a visitor
每次父亲向来访者展示这帧照片时，
The visitor hammered against the door with his fists.
来访者用拳头使劲地锤打着大门。
The visitor pressed the bell lightly.
来访者轻轻地按了一下电铃。