I could not bear the employment.
我受不了这个差事。
Off on some fool errand or other.
出去干一些愚蠢的差事
Sometimes a job can become a real ground .
有时候工作真是苦差事。
It's going to be a hard job to wash them.
洗起来真是个苦差事。
not no the job itself,
并不取决于差事本身，
Hard physical labor.
苦差事沉重的力气活儿
You've got a good deal.
你可得到了一份好差事。?
Oh, that's Mickey Mouse job!
喔，那可真是份闲差事了。
I have done the errands quickly.
我很快干完了这些差事。
step into a good job
轻易找到一个好差事
He bustled the maid off on an errand.
他催女佣赶快去办差事。
I resented the task.
我却憎恶这份差事。
He is something in the Customs.
他在海关里有一个差事。
a benefice to which no spiritual or pastoral duties are attached.
不必管理教会或牧师事务的差事。
I need to run some errands. I'll be back soon.
我有些差事要办。我很快会回来的。
I had no end of a benefit getting things straight.
我那收拾东西的好差事没完没了。
They always pick on him to do the unpleasant jobs.
他们总找他去做那些令人讨厌的差事。
If he goes on like this he'll lose his job.
如果他继续这样下去,他会丢掉差事的。