But in many respects, Deutsche Bank remains too small.
但是在很多领域, 德意志银行仍显稚嫩.
互联网
It will also make Deutsche Bank less reliant on investment banking.
该交易还将减少德意志银行对投资银行业务的依赖.
互联网
Germany's deutsche Buro withdraw it's own offer of Euronext in November.
德国的德意志证交所于11月份撤回了它对泛欧的一项提议.
互联网
As for mark, this means mainly the deutsche mark, for example.
马克, 主要指的是德国马克, 例如.
互联网
What would you give me for my Deutsche marks?
我的这些德国马克可以兑换 多少 ?
互联网
Deutsche Bank is mulling a new vault, bankers said.
银行家表示,德意志银行(DeutscheBank) 正在考虑修建一座新金库.
互联网
Deutsche Bank didn't immediately respond to a request for comment.
德意志银行尚未回复记者的置评请求.
互联网
Whereas some banks held on to positions, Deutsche quickly cut risk.
有的银行还在坚守头寸的时候, 德意志银行已经在快速降低风险.
互联网
Both Deutsche Bank and Merrill Lynch have recently launched such products.
德意志银行和美林证券最近都推出了这样的产品.
互联网
Der Deutsche Bundersrat besteht aus Undervertretern.
联邦议院每四年选举一次.
互联网
Besides 300 Deutsche marks were also stolen.
除奖牌外,电器、衣物以及300德国马克也被盗了.
互联网
Use to indicate Deutsche Marks, wealth, or cost.
用于表示德国马克 、 财富或成本.
互联网
Das ist die neue deutsche Asienpolitik.
德国对中国市场尤为关注.
互联网
Deutsche Bank declined to comment.
德意志银行拒绝置评.
互联网
The Germans want to appreciate the Deutsche mark.
德国人想让德国马克增值.
互联网