Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.
黄继光的英勇事迹尽人皆知.
《简明英汉词典》
They attributed the success of their invention to Engineer Huang.
他们把发明的成功归于黄工程师.
《现代汉英综合大词典》
The heroic deeds of Huang Jiguang deserve to be recorded in letters of gold.
黄继光的英勇事迹值得大书特书.
《现代汉英综合大词典》
Heroes such as Huang Jiguang will always live in the hearts of the people.
像黄继光这样的英雄人物,将永远活在人民的心里.
《现代汉英综合大词典》
Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
不管我处于逆境还是顺境,黄先生一直是我的好友.
《现代英汉综合大词典》
Mr. Huang was old. People addressed him as " Respected Mr. Huang '.
老黄老了, 人称“黄老 ”.
汉英文学 - 散文英译
" You do love to chatter , Mama Huang , " Chueh - hui teased her.
“ 黄妈,你真多嘴.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
" In case I'm not at home you may consult Miss Huang.
“ 要是我不在家,你们跟密司黄接头也可以.
汉英文学 - 中国现代小说
Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule.
在黄巢的带领下，他们推翻了统治了三百年的王朝。
辞典例句
Mr. Huang began to feel drowsy again.
老黄两眼皮又迷糊起来了.
汉英文学 - 散文英译
The intruder was Huang Fen, the famous blusterer.
这人就是黄奋,有名的“大炮”.
子夜部分
Well, Miss Huang, we are planning to have a casual get - together.
嗯, 黄小姐, 我们打算大家小聚一番.
辞典例句
Hello, Miss Huang. How are you?
喂, 黄小姐, 你好 吗 ?
辞典例句
Good moring . This is Huang Feng.
早上好,我叫黄凤.
辞典例句
" Of course we won't forget you, Mama Huang , " Chuehmin assured her, patting her on the shoulder.
“ 黄妈,我们不会忘记你, ” 觉民说着, 便走去用手拍她的肩头.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）