Russia was pushing down through Manchuria to Corea.
俄国正通过满洲向朝鲜推进.
英汉非文学 - 历史
They could escape like Ahn Chang - nam in his plane to Manchuria?
会像安昌南一样开着自己的飞机逃到满洲 吗 ?
电影对白
You went to Manchuria by your own choice, because you wanted to be Emperor again!
去满洲是你自己的选择, 是因为你想再次成为皇帝!
电影对白
I decided to go to Manchuria and see for myself.
于是我决定亲身去满洲观察一番.
互联网
This action made a tremendous impression on the people of Manchuria.
这一条给满洲人留下极为深刻的印像.
互联网
Koguryo relics are situated in North Korea and Manchuria.
高句丽遗迹位于北韩及满州.
互联网
We Manchuria in a lot of land.
他在我们满洲占了很多土地.
互联网
For Chiang's position in Manchuria was irretrievable.
蒋在满洲的败局明明是无法挽回的.
互联网
That emergency was now on them and the generalissimo , himself, flew to Manchuria.
现在局势确很危急, 蒋介石亲自飞来满洲督战.
互联网
The last king of Koryo attempted to invade Manchuria to regain the rest of Koguryo territory.
高丽的最后一位国王企图进攻满州以夺回高句丽从前的领土.
互联网
Such cities as Hailar, Manchuria, etc. have successively built more than 10 star - level hotels and restaurants.
海拉尔 、 满洲里等城市先后建起 星级 宾馆饭店十余所.
互联网
Japan - USSR Neutrality Treaty of 1941 was an invasion incident to divide Chinas Manchuria and Mongolia.
1941年“日苏中立条约”是日、苏瓜分中国“满蒙”之侵略事件.
互联网
No merchants could export goods from Manchuria without a permit from the Foreign Trade Commission.
谁要想从满洲出口商品,就必须取得对外贸易委员会的许可证.
互联网
As a result , Lin Biao was able to occupy northern Manchuria and make a comeback.
林彪所部割据北满且东山再起,并非偶然.
互联网