Now Butterfly confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity.
蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教.
辞典例句
The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures.
一想起新娘,平克顿不禁心花怒放.
辞典例句
A catastrophe is imminent unless Pinkerton returns soon.
要是平克顿不马上回来,大祸就要临头.
辞典例句
Pinkerton the banker and two or three other well - to - do men planned country - seats -- but waited.
银行家平克顿和其他两三位富家汉子筹划着盖乡村别墅 -- 不过他们要先等等再说.
英汉文学 - 败坏赫德莱堡
Everyone has been lying to her, she exclaims; Pinkerton is Back, her love is triumphant.
她大声说, 人人都一直在骗她; 平克顿回来了, 她的爱情胜利了.
英汉 - 翻译样例 - 文学
When Pinkerton finally intercedes, all leave , repeating the curse over and over.
最后平克顿出面干预,客人不欢而散, 一路骂声不绝.
互联网
After the war , in 1865, Pinkerton resumed management of his detective agency.
内战结束之后, 平克顿在1865年重新管理自己的侦探社.
互联网
Eventually assumes a fulltime teaching post at Pinkerton Academy.
最终在平克尔屯学院获取全职教席.
互联网
Pinkerton and the Consul knock at the door and enter.
平克顿和领事敲门进来.
互联网
Pinkerton said that he was helping the men by opposing unions.
平克顿曾说过他是在帮助那些反对工会的人.
互联网
Pinkerton is back, her love is triumphant.
平克顿回来了, 她的爱情胜利了.
互联网
Three years have passed since Pinkerton's departure.
平克顿离家外出已经三年了.
互联网
Pinkerton is overcome by his memories.
平克顿见景生情,回忆起往事,不能自己.
互联网
Goro, marriage Pinkerton ( mezzo - soprano ) ; Cio - cio - san's child ( silent ).
五郎, 媒人 ( 男高音)巧巧桑的孩子 ( 无声 ).
互联网
Butterfly in great excitement looks through a telescope and recognizes Pinkerton's ship, the Abraham Lincoln.
蝴蝶激动异常地在望远镜中认出这是平克顿的军舰阿伯拉罕·林肯号.
互联网