Work commitments forced her to uproot herself and her son from Reykjavik.
她的工作迫使她和儿子从雷克雅未克搬走。
柯林斯例句
The threat is likely to remain in abeyance until next year's meeting in Reykjavik.
这一威胁很可能会一直存在下去，直至明年的雷克雅未克会议。
柯林斯例句
Meanwhile swank restaurants crammed downtown Reykjavik, the capital and new financial center.
与此同时,高档餐馆开始大量出现在新的金融中心 、 首都雷克雅未克的城区.
互联网
Reykjavik showed all the outward appearances of carrying on.
雷克雅未克表面看上去一切正常.
互联网
Reykjavik's affair with the SUV is relatively new.
雷克雅未克对SUV的钟爱是最近才出现的.
互联网
Hengill is close to Reykjavik and is famous for its geothermal areas and vivid colours.
亨吉德山靠近冰岛首都雷克雅末克,这里因其地热区和生动的色彩而闻名.
互联网
The Iceland and Karen Millen retail chains in the UK are run with capital from Reykjavik.
在英国的冰岛连锁店和卡伦米伦连锁店都用来自雷克雅未克的资金经营的.
互联网