the many anomalies in the tax system
税制中的许多破格现象
牛津词典
the apparent anomaly that those who produced the wealth, the workers, were the poorest
创造财富的工人最贫穷这一明显不正常现象
牛津词典
The British public's wariness of opera is an anomaly in Europe.
英国公众对歌剧不大轻易接受的态度在欧洲来说很反常。
It is an anomaly.
这真的不正常.
期刊摘选
Then , a new correction method is advanced which removes false anomaly by making terrain continuation.
对此, 本文提出了通过地形延拓法消除假异常的校正方案.
期刊摘选
At this point the Anomaly temporarily overrode our magnetic alignment with the Sun.
此时,该天体会暂时造成地球与太阳之间的磁场失效.
期刊摘选
With this method, one can calculate anomaly area rapidly and precisely , thus yielding relatively satisfactory results.
采用该方法计算异常面积,速度快、精度高, 具有较好的应用效果.
期刊摘选
Penetration of the 1990 s warm temperature anomaly of Atlantic Water in the Canada Basin.
加拿大盆地大西洋水90年代暖温异常的穿透深度.
期刊摘选
A mong those factors anomaly of uncinate process, middle turbinate and nasal septum were more important.
钩突 、 中鼻甲及鼻中隔的解剖结构变异为主要的影响因素.
期刊摘选
CPDOs take advantage of this anomaly.
CPDO正是得益于这种异常现象.
期刊摘选
However , it can also occur as an isolated anomaly.
可能是输尿管穿过肾脏组织“桥”时的路径异常造成的.
期刊摘选
Both surgery and coil embolism are options for correcting this anomaly.
手术及经导管栓塞皆是治疗此先天性疾病的选择.
期刊摘选
This module incorporate system call anomaly detection modeling methods and monitor file systems and Registry accesses.
该模块是以系统调用检测为核心并且结合文件监控和注册表监控功能.
期刊摘选
The paper presents an artificial immunity based multimodal evolution approach for anomaly intrusion detection.
提出一种基于免疫的多峰值进化异常入侵检测方法.
期刊摘选
Methods Retrospective analyzed data of echocardiography and surgery in 70 patients with tricuspid anomaly.
方法对70例先天性三尖瓣畸形手术患者的超声诊断结果与手术结果对照进行回顾性分析.
期刊摘选
Congenital diaphragmatic hernia is a cardiopulmonary anomaly that causes severe respiratory disorder.
摘要先天性横膈膜疝气是一种会导致严重心肺功能异常的先天性心肺畸型.
期刊摘选
Objective To study the relationship between anomaly of chromosome and genetic disease.
目的探讨遗传病与染色体异常的关系.
期刊摘选
It really is an anomaly that will be wondered at by future generations.
这真正是件怪事,后代人们将会不解的.
期刊摘选
The model can detect the Misuse Detection and the Anomaly Detetion.
该模型既能进行误用入侵检测,又能进行异常入侵检测.
期刊摘选
With the improvement of and application of weak G & M anomaly will attract more and more attention.
随着地质勘探向精细方向发展,重 磁 弱异常将得到更加广泛的关注.
期刊摘选
Tianjin is normal geothermal area . Geothermal anomaly is formed due to geological structure and hydrodynamic conditions.
得出结论:天津地区属于地热正常区,只有在一定的构造条件和水动力条件下,才能形成局部的地热异常区.
期刊摘选
David's victory over Goliath, in the Biblical account, is held to be an anomaly.
按照圣经的说法, 大卫击败歌利亚是因为出了奇招.
期刊摘选
It indicated that the geomagnetic anomaly is a promising phenomenon in the studies of earthquake precursors.
说明地磁异常变化是一种有希望的地震前兆现象.
期刊摘选
That first batch could have been an anomaly.
我们首批创建的公司可能不具有普遍性.
期刊摘选
Video 1 : Video showing complex anomaly of the baby representing OEIS complex.
视频显示婴儿的联合畸形为OEIS联合症.
期刊摘选
The anomaly detection method based on registry accesses using One Class Surport Vector Machine.
基于支持向量机的注册表访问数据异常检测方法.
期刊摘选
Coronary arteriovenous fistula is a rare congenital cardiac anomaly.
摘要先天性冠状动静脉管是相当罕见的先天性心脏疾病.
期刊摘选
