I've never seen two people so attached to each other.
我从未见过两个人如此形影不离。
牛津词典
We've grown very attached to this house.
我们变得非常喜欢这座房子。
牛津词典
The research unit is attached to the university.
这个研究单位附属于大学。
牛津词典
Please complete the attached application form.
请填写所附申请表。
牛津词典
At one time the schools were mainly attached to the church.
这些学校曾一度归教会主管。
...a think-tank, attached to the Academy of Sciences.
为科学院出谋划策的智囊团
Ford was attached to the battalion's first line of transport.
福特曾在该营的第一运输队服役。
She is very attached to her family and friends.
她非常热爱家人和朋友。
He is greatly attached to his children.
他非常喜爱他的孩子.
《简明英汉词典》
He attached a cheque to the order form.
他在定货单上附了一张支票.
《简明英汉词典》
The school is attached to the Normal College.
这所学校附属于师范学院.
《现代汉英综合大词典》
The signers attached their names to the Constitution.
签名者在宪法上签名.
《简明英汉词典》
There is a middle school attached to the institute.
这个学院附设一所中学.
《现代汉英综合大词典》
He attached labels to all his bags.
他在所有的袋子上都系上标签.
《现代英汉综合大词典》
The house has a garage attached to it.
这房子附有一个车库.
《现代汉英综合大词典》
The hospital is attached to that university.
这医院附属于那所大学.
《现代英汉综合大词典》
He attached labels to his luggage.
他把标签贴在行李上.
《简明英汉词典》
He attached his signature to this document.
这份文件附有他的签名.
《简明英汉词典》
We've grown very attached to this village and wouldn't want to move.
我们渐渐喜欢上了这个村庄,不想离开了.
《简明英汉词典》
He attached himself to the university where he worked nearly thirty years.
他对那大学依依不舍,因为他在那里工作了差不多30年.
《简明英汉词典》
There was considerable kudos attached to being on the advisory board.
能跻身于顾问委员会是个莫大的荣誉.
《简明英汉词典》
A red wire is often attached to the anode.
红色电线通常与阳极相联.
《简明英汉词典》
Is there a dining car attached to the train?
本次列车有没有附设一节餐车?
《简明英汉词典》
The blame of the accident attached to the boy who put out the street lamps.
事故的责任在熄灭路灯的那个男孩身上.
《简明英汉词典》
He attached his horse to a tree.
他将马栓在树上.
《现代英汉综合大词典》
She is deeply attached to her young brother.
她深爱她的弟弟.
《简明英汉词典》
The authorities attached much significance to his visit.
当局非常重视他的访问。
柯林斯例句
There is very little stigma attached to crime and criminals.
人们几乎都不把犯罪和罪犯视为一种耻辱。
柯林斯例句
It is very distressing to see your baby attached to tubes and monitors.
看见自己宝宝身上连着各种管子和监视器，心里会非常痛苦。
柯林斯例句
The high turnout was an affirmation of the importance that the voters attached to the election.
高投票率清楚地显示出选民们对选举的重视。
柯林斯例句
I'm deeply attached to the Puritan tradition, not in a religious sense, but they believed in working for something, working for goals, and I like that.
2017年12月四级真题（第二套）听力 Section CThe printing, the books, I'm very attached to all that kind of thing that may not all be very entertaining in the modern sense of the world.
2017年12月四级真题（第二套）听力 Section CIt would all be innocent enough—20 minutes of busy work—except it comes attached to a personal essay.
出自-2013年12月阅读原文Those schools usually require essays of their own, but the longest essay, 500 words maximum, is generally attached to the Common Application
出自-2013年12月阅读原文Teenagers in Australia, similarly ,said that their mobile phones provided numerous benefits and were an affiliated part of their lives; some were so attached to their phones that the researchers considered it an addiction.
出自-2013年12月阅读原文If you say no, however, it may surprise you to learn that you are only unemployed if you've been actively looking for work in the past four weeks; otherwise, you are "marginally attached to the labor force" and not actually unemployed.
出自-2013年6月阅读原文Many of them are the same that regulate how seeds become dryness-tolerant while still attached to their parent plants.
2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section BSchools or teachers who sign up for the National Math Club receive a kit full of activities and resources, but there's no special teacher training and no competition attached.
2017年6月六级真题（第三套）阅读 Section BThere are also dozens of summer camps—many attached to universities—that aim to prepare elite math students.
2017年6月六级真题（第三套）阅读 Section BAttached was a recording, a recording of loss and love, of the fight.
2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文But at union station in Los Angeles last month, a board went up with dollar bills attached to it with pins and a sign that read, "give what you can, take what you need".
2019年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文Emma had never taken herself as a crane and become deeply attached to humans.
2019年高考英语江苏卷 完形填空 原文Long-ago builders could have attached wooden poles to the stones and rolled them across the sand, the scientists say.
2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读E 原文The bicycles will have smart phones attached to the handlebars measuring how much power is being generated for the hotel.
2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读B 原文According to the standard history of American philosophy, nowhere else in colonial America was "So much importance attached to intellectual pursuits. "
2009年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ"a picnic table with attached benches"
"affiliated clubs"
"all art schools whether independent or attached to universities"
"a block of attached houses"
"an attached oyster"
"sessile marine animals and plants"
