They bungled the job.
他们把活儿搞糟了。
牛津词典
a bungled robbery/raid/attempt
未遂的抢劫 / 袭击 / 尝试
牛津词典
bungling incompetence
笨拙无能
牛津词典
Their pay was late because of a computer bungle.
由于计算机出错，他们的工资晚发了。
牛津词典
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑，结果没逃掉。
...the FBI's bungled attempt to end the 51 day siege.
联邦调查局为结束持续51天的围困进行的糟糕尝试
If it is found to be contradicted by observation well these experimentalists do bungle things sometimes.
如果发现它与观察所得相矛盾——那是有时没把实验做好.
期刊摘选
Obama told CBS Television , television he takes the plan blame for bungle Dashle bungled Daschle nomination.
奥巴马告诉CBS电视台, 他对于任命达谢尔的失误负责.
期刊摘选
Mr. Obama told CBS Televison television he takes the blame for the bungle bungled Daschle nomination.
奥巴马对CBS说道他应当为汤姆·达舒尔的糟糕任命而接受责备.
期刊摘选
That last stupid bungle of his is the end.
他那最后一次愚蠢的错误使我再也无法容忍了.
《现代英汉综合大词典》
If they insist on keeping it in their own hands , they will only bungle it.
勉强干去, 只有贻误.
期刊摘选
Otherwise, it will bungle deepens reform, block up economy grows.
否则, 它将会贻误深化改革, 阻碍经济发展.
期刊摘选
Don't let him mend your bike. He's sure to bungle the job.
别让他修理你的自行车. 他肯定会弄得一团糟的.
辞典例句
To make a mess of; bungle.
‘好’伙食; 一塌糊涂.
期刊摘选
The whole job was a gigantic bungle.
整件工作都糟透了.
期刊摘选
If you bungle a job, you must do it again!
要是你把一件事搞糟了, 你得重做!
《简明英汉词典》
One day went, calculate do not calculate bungle opportunity?
一天过去了, 算不算贻误时机?
期刊摘选
I was afraid you would bungle this assignment but I had no one else to send.
我担心这份工作给你搞坏了,可是我再也派不出别人了.
辞典例句
"I botched the dinner and we had to eat out"
"the pianist screwed up the difficult passage in the second movement"
"I bungled it!"
