a devilish conspiracy
恶毒的阴谋活动
牛津词典
He was handsome, with a devilish charm.
他英俊漂亮，具有魔鬼般的迷惑力。
牛津词典
...the devilish destructiveness of modern weapons.
现代武器残忍的毁灭性
...a devilish puzzle.
极大的谜
It was devilish hard work climbing the mountain.
爬那座山太费劲了.
辞典例句
I will take him the devilish thing!
那我索性把这个鬼东西送给他吧!
期刊摘选
Their devilish schemes were crushed.
他们的毒计被粉碎了.
期刊摘选
I think it's devilish.
我认为这是可怕的.
期刊摘选
Devilish pretty girl that!'Pon my soul, an amazing little creature!
那姑娘真俊气! 我敢说, 真是一个惊人的小货色!
辞典例句
As we rode through the canyons, through the devilish cold.
当我骑马穿过峡谷, 穿过恶魔般残酷的严寒.
期刊摘选
What a devilish good food!
太好吃啦!
期刊摘选
This wisdom descendeth not from above , but is earthly, sensual, devilish.
15这样的智慧,不是从上头来的, 乃是属地的, 属情欲的, 属鬼魔的.
期刊摘选
It was hope that kept me alive, facing this devilish machine of slow death.
面临这一缓慢处死的残忍的机械,只是凭着希望才使我继续活下去.
辞典例句
As long as we are fully prepared mentally, we can beat any devilish Monkey.
只要我们精神上有了充分的准备, 我们就可以战胜任何兴妖作怪的孙行者.
期刊摘选
She played a devilish trick on him.
她恶魔般地作弄了他.
期刊摘选
Rather , sports during the early colonial times were seen as pagan and devilish things to do.
在殖民时代的早期, 体育运动被看作为异教徒的邪恶活动.
期刊摘选
I don't have the faire, that devilish charm.
我没有这种能力, 魔鬼的吸引力.
期刊摘选
He was handsome, with a devilish charm.
他英俊漂亮，具有魔鬼般的迷惑力。
《牛津高阶英汉双解词典》
I'd been devilish lucky.
我真是太幸运了。
柯林斯例句
"devilish schemes"
"the cold calculation and diabolic art of some statesmen"
"the diabolical expression on his face"
"a mephistophelian glint in his eye"
"a roguish grin"
"the socialists are further handicapped if they believe that capitalists are not only wicked but also devilishly clever"