Wegen der Inflation sitzt diese Firma auf dem absteigenden Ast.
因为通货膨胀,公司在走下坡路.
互联网
Wolfgangcn verkleinert die Bilder, so das diese per E - Mail ausgeschickt werden koennen.
老狼加了一道篱笆, 使被敌人突然攻击的可能性变得更小.
互联网
W & auml ; hrung diese Art des Gebrauchsguts ist auch Arbeiten das Produkt.
货币这种商品也是劳动产物.
互联网
Warum vor ihr – warum diese Ironie?
为何深如许–又为什么是现在?
互联网
Die traditionelle Lebensversicherungart hat diese?
传统寿险的种类有那些?
互联网
Diese Nachricht habe ich unter der Hand erhalten.
指赌牌时出老千,总是把牌藏在手下.
互联网
Der Unfallunfallversicherungwesentliche Zustand hat diese?
意外伤害保险的必要条件有那些?
互联网
Wie kamt ihr auf diese Band?
为什么是这支乐队?
互联网
Warum vor ihr – und warum diese Ironie – Vater Schmerz sag'mir?
为何深如许–又为什么是现在–母亲恐惧你告诉我?
互联网
Schau dir die Gestaltung der Fuwa an. Haben diese nicht auch eine Bedeutung?
你再看这些福娃的造型,是不是也很有意思?
互联网
Oh, du hast ein Fuwa . Diese Maskottchen der Olympiade in Beijing sind so s ü?
啊呀, 你有福娃? 它们就是北京奥运会的吉祥物吧,真是太可爱了!
互联网
Ich schreibe die Musik, ich bin der Produzent , bin ich die Lichtgestalt , die diese Marionette dirigiert.
我创作音乐, 我是创造者,是控制这木偶的光中的形象.
互联网
Wer niemals Deutsch studiert hat , kann sich keine Vorstellung machen, wie kompliziert diese Sprache ist.
谁没学过德语, 谁就无法想象这种语言是如何的复杂.
互联网
Nach Olympia will sie die Diplomarbeit in Angriff nehmen und " auch diese schnell durchziehen "
奥运会后她将开始做毕业论文, “ 这也要尽快做完 ”
互联网
Die Behauptung, diese Rituale w ü rden nur in visualisierter Form vollzogen, ist l & auml ; ngst widerlegt.
那种断言这种宗教仪式 只不过 是装装样子的说法早就已经被推翻了.
互联网