"His eyes were glassy?"— 'And dilated. They were watery.' — 'Thank you.'
“他的眼神呆滞？”——“还双眼圆睁，泪汪汪的。”——“谢谢！”
柯林斯例句
His eyes seemed slightly dilated.
他的瞳孔似乎略微放大。
柯林斯例句
Her eyes dilated with fear.
她吓得瞪大了眼睛。
《牛津高阶英汉双解词典》
The cat dilated its eyes.
猫瞪大了双眼.
《简明英汉词典》
The horse dilated its nostrils.
马张大鼻孔.
《简明英汉词典》
Her eyes dilated with terror.
她吓得瞪大了眼睛.
《简明英汉词典》
He looked at it with dilated eyes.
他睁大了眼睛看它.
《现代英汉综合大词典》
Her face went whiter and her brown eyes dilated enormously.
她的脸色更苍白,那双褐色的眼睛也瞪大到了吓人的程度.
飘（部分）
The ileocecal valve and terminal ileum are usually dilated rather than stenosed.
回盲部和末端回肠常呈扩张面而不狭窄.
辞典例句
On this occasion he dilated at great length on the subject.
在这种情形下他又冗长地说明这个问题.
辞典例句
Bronchography may reveal dilated enlarged ducts of hypertrophic gland.
支气管造影可显示出肥大腺体的腺管已经扩张和肿大.
辞典例句
His nostrils dilated with the scent of the air.
他的鼻孔因为空气中的香味而张大了.
辞典例句
Her eyes grew large , her nostrils dilated, and her lips blanched.
她双目圆睁,鼻翼扩大, 嘴唇泛白.
辞典例句
Her eyes / pupils dilated with terror.
她吓得睁大了眼睛.
辞典例句
Her nostrils were slightly dilated.
她的鼻孔微微张着.
辞典例句
"a dilated pupil"