"He's um ill in bed." — "Eh?" — "He's ill in bed."
“嗯,他生病卧床。”——“什么?”——“他生病卧床。”
柯林斯例句
Let's drink to his memory, eh?
让我们为缅怀他而干杯,好吗?
柯林斯例句
So you are going to start next week , eh?
那么你们下星期就要出发了, 是 吗 ?
《简明英汉词典》
What did you tell me, eh?
你当初是怎么跟我说的?
《现代汉英综合大词典》
Eh? What did you say?
欸,你说什么?
《现代汉英综合大词典》
Why haven't you gone yet, eh?
你怎么还不走哇?
《现代汉英综合大词典》
So you won't go tomorrow , eh?
啊,那么你明天不去了?
《现代汉英综合大词典》
'so you lost your place because you got sick, eh ? "
“ 这么说,你因为生病,所以丢了工作, 是 吗 ?
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" But our Defarge,'said Jacques Three, " is undoubtedly a good Republican? Eh? "
“ 可是我们的德伐日, ”雅克三号说, “ 无疑是个优秀的共和分子,是 么 ? ”
英汉文学 - 双城记
" Well, " he said , looking the drummer over, " rosy as ever, eh? "
“ 嘿, " 他打量着推销员说, " 气色和往常一样好, 是吧?
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Still sprawling there she asked, " Well? Come for another eh? "
依旧斜着身,她说: “ 怎样 ?吃出甜头来了是怎着? ”
汉英文学 - 骆驼祥子
Let's talk all about it outside, eh?
我们出去谈,如何?
辞典例句
'so the women believe what Chien Pao - sheng tells them, eh?
“ 工人相信他们么?
子夜部分
There's only one cure for the thunderbolt, eh, Calo? "
晴天霹雳引起的相思病,也只有一种疗法了, 嗯, 加洛你看 呢 ? ”
教父部分
'set a trap for him to walk into, eh? "
“ 设下圈套给自己钻, 是 吗 ? ”
子夜部分
How can it be that societies like Sweden,where gender equality is vigorously pursued and enforced,have fewer female managers,executives,professionals,and business owners than eh laissez-faire(自由放任的)united states?
出自-2014年6月阅读原文