His expression changed from surprise to one of amusement.
他的神情由惊变喜。
牛津词典
The expression in her eyes told me something was wrong.
她的眼神告诉我出事了。
牛津词典
facial expressions
面部表情
牛津词典
an old-fashioned expression
陈旧的表达方式
牛津词典
(informal)He's a pain in the butt, if you'll pardon the expression .
请原谅我这么说，他是一个讨厌透顶的家伙。
牛津词典
Try to put a little more expression into it!
尽量注入更多的感情！
牛津词典
(formal)The poet's anger finds expression in (= is shown in) the last verse of the poem.
诗人的愤怒在诗的最后一节表达出来。
牛津词典
Only in his dreams does he give expression to his fears.
他只有在梦中表现出恐惧。
牛津词典
an expression of support
表示支持
牛津词典
Expressions of sympathy flooded in from all over the country.
同情之意潮水般地从全国各地涌来。
牛津词典
Freedom of expression (= freedom to say what you think) is a basic human right.
言论自由是基本的人权。
牛津词典
There was a worried expression on her face.
她脸上流露出担心的神色。
牛津词典
an expression of amazement/disbelief/horror
惊讶 / 不相信 / 恐怖的神色
牛津词典
Laughter is one of the most infectious expressions of emotion...
笑是最具感染力的情感表达方式之一。
From Cairo came expressions of regret at the attack.
开罗对此次攻击表示遗憾。
The civil servant's expression, however, did not change, not so much as by a flicker...
然而，那位公务员的表情还是那样，丝毫没变。
Levin sat there, an expression of sadness on his face...
莱文坐在那里，神情悲伤。
I don't sing perfectly in tune, but I think I put more expression into my lyrics than a lot of other singers do.
我唱歌不是特别合拍，但我认为我唱得比其他很多歌手都更富感情。
She spoke in a quiet voice but used remarkably coarse expressions.
她说话声音很小，但是用了些特别粗俗的字眼儿。
This forms the basis for our mathematical expression for the electric field.
这是电场数学表达式的基础。
Breathing heavily , the fat man levered himself out of the chair.
那个胖子喘着粗气从椅子里站了起来.
期刊摘选
This musician has perfect technique but little expression.
这位音乐家技巧极好,但表现力不足.
《现代汉英综合大词典》
The vacancy of the boy's expression made Father doubt if he was listening.
儿子毫无表情使父亲怀疑他是否在专心听.
《简明英汉词典》
I didn't trust his shifty expression.
他贼眉鼠眼,我不信任他.
《简明英汉词典》
He had an anxious expression on his face.
他愁容满面.
《现代汉英综合大词典》
When he heard the news, his face took on a ghastly expression.
他听到这个消息, 脸色变得很难看.
《现代汉英综合大词典》
She always has a sleepy expression.
她总是一副懒洋洋的表情.
《现代英汉综合大词典》
His expression remained studiously blank.
他的表情仍是那种故作茫然状.
《简明英汉词典》
The police offered no expression of regret at his wrongful arrest.
警方对错抓他没表示出丝毫歉意.
《简明英汉词典》
When dogs looked at expressions of angry dogs, their eyes rested more on the mouth, perhaps to interpret the threatening expressions.
出自-2017年6月听力原文They showed threatening, pleasant and neutral expressions.
出自-2017年6月听力原文Still, gamification only stands to become more popular, he says, as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games.
出自-2016年12月阅读原文She trimmed back my flowery language, drew lines through my exclamation marks and argued for the value of restraint in expression.
出自-2015年12月阅读原文She trimmed back my flowery language, drew lines through my exclamation marks and argued for the value of restraint in expression.
2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section BSo economy of expression is foremost.
2016年6月四级真题（第一套）听力 Section COver time, the meaning of a word or an expression drifts meat used to mean any kind of food, silly used to mean, believe it or not,blessed.
出自-2014年6月阅读原文As the brain attempts to force the unsteady hand to do its bidding, the tension between the two results in a more compressed, psychologically denser expression.
出自-2013年12月阅读原文Another part of the study suggests far more is at stake than the mere expression of views.
出自-2010年6月阅读原文They were the pioneers of gender equity, in their useful, adaptable clothing, which was both made for the masses and capable of self expression.
2017年6月六级真题（第三套）阅读 Section CAt a time of limited means of expression, snow was like free art supplies dropped from the sky.
2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文Self expression there are many ways to express thoughts and ideas –music, acting, drawing, building, photography.
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 原文When we are deprived of green, of plants, of trees, most of us give into a demoralization of spirit which we usually blame on some psychological conditions, until one day we find ourselves in garden and feel the expression vanish as if by magic.
出自-2013年考研翻译原文There is no doubt that gardens evidence an impossible urge to create, express, fashion, and beautify and that self-expression is a basic human urge; yet when one looks at the photographs of the garden created by the homeless, it strikes one that , for all their diversity of styles, these gardens speak of various other fundamental urges, beyond that of decoration and creative expression.
出自-2013年考研翻译原文It is speculated that gardens arise from a basic need in the individuals who made them: the need for creative expression.
出自-2013年考研翻译原文In musical expression, he did not feel restrained by the weight of convention.
出自-2014年考研翻译原文Hence it is metaphysical; but the means of expression is purely and exclusively physical: sound.
出自-2014年考研翻译原文Especially significant was his view of freedom, which, for him, was associated with the rights and responsibilities of the individual: he advocated freedom of thought and of personal expression.
出自-2014年考研翻译原文In an experiment published in 1988, social psychologist Fritz Strack of the University of Würzburg in Germany asked volunteers to hold a pen either with their teeth—thereby creating an artificial smile—or with their lips, which would produce a disappointe
2011年考研真题（英语一）完形填空 Section ⅠIn it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback.
2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section ⅡMany Americans regard the jury system as a concrete expression of crucial democratic values, including the principles that all citizens who meet minimal qualifications of age and literacy are equally competent to serve on juries; that jurors should be sel
2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ"a sad expression"
"a look of triumph"
"an angry face"
"tears are an expression of grief"
"the pulse is a reflection of the heart's condition"
"expressions of good will"
"he helped me find expression for my ideas"
"pardon the expression"
"he suggested a better formulation"
"his manner of expression showed how much he cared"
"I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner"
"the expression of milk from her breast"
