Thank you for being so forbearing.
感谢您如此宽宏大量。
牛津词典
I have been so far forbearing with you.
我一直是容忍你的.
辞典例句
His wife has a forbearing nature; she accepts trouble with a smile.
他妻子天生容忍, 遇到麻烦都能一笑了事.
期刊摘选
I found him a very patient, very forbearing, and yet an exacting master.
我发现他是一个很有耐心, 很有自制力, 然而又是一个要求严格的老师.
辞典例句
KJV By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
[新译]恒久忍耐可以劝服掌权的人, 柔和的舌头,可以折断骨头.
期刊摘选
He has a forbearing nature; he accepts trouble with a smile.
他天生容忍, 遇到麻烦都能一笑了事.
《简明英汉词典》
Please have a forbearing heart.
请有一颗宽容的心.
期刊摘选
Be humble, be harmless, gave no pretension, be upright, forbearing, serve you teacher in true obedience.
要谦虚, 无恶意, 不虚伪, 要正直, 宽容, 对你的老师要真正的服从.
期刊摘选
It is good to them forbearing and puts up with what they do.
圆满的爱是对所有人友善,推崇他人的善行.
期刊摘选
It is the responsibility of parents to teach their children to be polite , courteous, and forbearing.
但是, 老师和学校管理也决不应成为伦理道德教育的旁观者.
期刊摘选
Thank you for being so forbearing.
感谢您如此宽宏大量。
《牛津高阶英汉双解词典》
"seemly and forbearing...yet strong enough to resist aggression"
"was longanimous in the face of suffering"