This looks like the handiwork of an arsonist.
这看上去像是纵火犯干的。
牛津词典
We admired her exquisite handiwork.
我们欣赏她精致的手工艺品。
牛津词典
While the government said the fire was accidental, residents of the town alleged it was the handiwork of the security forces.
虽然政府称火灾是场意外，镇上的居民却断言这是保安部队的杰作。
The architect stepped back to admire his handiwork...
设计师后退一步以欣赏自己的作品。
It is what we might call craft, although it meant more than simple handiwork.
我们可以称之为手工艺, 尽管其含义远远大于简单的手工劳动.
期刊摘选
Is this your handiwork?
这是你的手工 吗 ?
《简明英汉词典》
" By degrees , nor very slowly , her handiwork became what would now be termed the fashion. "
没过多久, 她的 针线活 就逐渐成为如今称作时时髦的款式了.
英汉 - 翻译样例 - 文学
I liked handiwork courses when I was young, because I could make handicrafts myself.
我小时候就爱上劳作课, 因为可以亲手制作工艺品.
期刊摘选
By degrees , not very slowly , her handiwork became what would now be termed the fashion.
没过多久, 她的针线活就逐渐成为如今称作时髦的款式了.
英汉文学 - 红字
That we aren't says much for the handiwork of policymakers during 2008.
这并不能归咎于2008年政策制定者的行为.
期刊摘选
Is that drawing on the board your handiwork, Clare?
克莱尔,那板上的画儿是你的大作 吗 ?
期刊摘选
He stood back to admire his handiwork.
他退后几步欣赏自己的手艺.
《简明英汉词典》
He to mar the handiwork of God and he delights in destroying even the dumb creatures.
他设法损害上帝亲手创造的万物,连不能说话的动物他也要毁灭.
期刊摘选
Every planet's piano is extremely delicate handiwork, rather than the automation line.
每一架帝斯伯格钢琴都是经过极其精细的手工工艺完成的, 而非自动化的流水线.
期刊摘选
We oohed and aahed over our handiwork as the presents were exchanged.
在交换礼物时我们为对方亲手做的小礼品不停地欢呼叫好.
期刊摘选
Adrian: Really? I would never take you for a handyman. Is It'some of your handiwork?
阿德里恩: 真的 吗 ?我从未当你是个手工匠, 这件是你的作品 吗 ?
期刊摘选
Why was she so angry with me? I bet this was your handiwork!
她为什么对我生气? 我想肯定是你造成的!
期刊摘选
His eyes burst with blue as he admired his handiwork.
在他欣赏自己的杰作时,眼神有时会显出忧郁.
期刊摘选
We told her. I also mentioned that I handiwork on the side.
我们告诉了她, 我还顺便提到,我兼职做些手工活.
期刊摘选
This trouble is his handiwork.
这麻烦是他自己惹出来的.
辞典例句
We oohed and ached over our handiwork as the presents were exchanged.
在交换礼物时,我们为对方亲手做的小礼品不停地欢呼叫好.
期刊摘选
God's [ the Devil's ] handiwork.
上帝之 [ 魔鬼之 ] 创造物.
期刊摘选
This explosion looks like the handiwork of terrorists.
这次爆炸看起来是恐怖分子干的.
《简明英汉词典》
He gazed reverently at the handiwork.
他满怀敬意地凝视着这件手工艺品.
《简明英汉词典》
That's some of Smith's handiwork.
那是史密斯做的一些手工制品.
辞典例句
He brushed away with the back of his burst with blue as he admired his handiwork.
他用手背把头发捋到一旁,欣赏着自己的手绘,满眼散发着蓝色的光芒.
期刊摘选
This kind of ornamental crystal handiwork is of excellent workmanship.
这种镂花水晶工艺饰品,做工精细.
期刊摘选
He has great skill in handiwork.
他很擅长手工艺.
期刊摘选
Side view. Notice the green type windows. That's also old handiwork.
旁边照. 注意青色窗. 也是旧手艺品.
期刊摘选
I've found that my handiwork with yarn has helped my arthritic fingers remain more dexterous as I age.
2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section B