Some sparks from a passing train set the haystack on fire.
一列过往火车迸发出的一些火花点着了干草堆.
《简明英汉词典》
Looking for them now is like fishing for a needle in a haystack!
这回要在庄稼地里搜捕,那不是海底捞针!
《现代汉英综合大词典》
To look for a needle in a haystack.
草垛里找针(大海捞针).
辞典例句
The fox burrowed several holes near the haystack.
那头狐狸在草堆附近挖了几个洞.
辞典例句
It was like looking for a needle in a haystack.
如同海底劳针.
口语例句
They got lost digging themselves into a haystack just to keep warm.
迷路的他们为了保持温暖,只好挤在干草堆旁.
互联网
Reid: A needle would stand out in a haystack.
一根针在干草堆里会很突出的.
互联网
It's like trying to find a needle in a haystack.
要想在这茫茫人海中寻找到真正的知己,犹如大海捞针. (不可以么)
互联网
Trying to find this file is like a needle in a haystack!
想找这个档案就像大海捞针一样困难.
互联网
He's under a haystack, fast asleep.
他早在干草堆里睡着啦!
互联网
He fired a haystack.
他点燃了一干草堆.
互联网
How can I find haystack?
沧海一粟,我该如何找到!
互联网
The escaped prisoners lay doggo in a haystack until the searchers had gone away.
越狱的囚犯们一直躲在干草堆里,直到搜寻者离去.
互联网
They got lost and ended up digging themselves into a haystack just to keep warm.
迷路的他们为了保持温暖,只好挤在乾草堆旁.
互联网
More than 230,000 people joined Facebook group Haystack to try and reunite camera and owner.
超过23万人加入Facebook上名为[大海捞针]的团体,试图让相机回到物主手上.
互联网