That's not the kind of talk one usually hears from accountants.
会计们通常不会说那样的话.
柯林斯例句
"Is she coming back?" — "Maybe. No one hears from her."
“她快回来了吗？”——“也许吧。都还没信儿呢。”
柯林斯例句
If she hears what you're saying, she's going to come unglued.
她听到你们的话会崩溃的。
柯林斯例句
She hears the discomfort in his voice.
她听出了他声音中的窘迫。
柯林斯例句
He'll go loopy when he hears!
他听了会气坏的！
《牛津高阶英汉双解词典》
He is flabbergast when he hears that his friend has been accused of murder.
他听说朋友被控谋杀罪,大吃一惊.
《简明英汉词典》
One uses the language of anthropomorphism in saying that God sees, hears, knows, and loves.
我们说上帝能见, 能听, 能知, 能爱,就是在使用神人同性论的言语.
《现代英汉综合大词典》
If the child sees the word "hear", we should show him that this is the base word in "hearing" and "hears".
如果孩子看到hear这个词，我们就应该告诉他这是hearing和hears的词干。
柯林斯例句
He's inclined to put two and two together and make five ( = make an incorrect guess from what he sees , hears, etc. ).
他爱捕风捉影, 听风就是雨.
《简明英汉词典》
'say, Hucky -- do you reckon Hoss Williams hears us talking? "
“ 喂, 我说哈奇 —— 你知道霍斯-威廉斯听见我们讲话 吗 ?
英汉文学 - 汤姆历险
He hears a train go by.
他听到一列火车轰鸣而过.
演讲部分
He knows a good singing voice when he hears one.
他有辨识好的歌声的能力.
辞典例句
Dave cracks up every time he hears that joke.
戴夫每次听到那个笑话都会笑出来.
辞典例句
Everybody hears it and everybody feels part of it.
大家都听到了,也感到亲自参加了.
辞典例句
Mother will hoot when she hears.
妈妈听见会笑死的.
辞典例句
Sometimes, sitting on a bus or a train, she hears only a fragment of a particularly interesting story.
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文